Live a Little - The Statesboro Revue

Live a Little - The Statesboro Revue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you can't wash it off little darling
亲爱的 你无法洗净这污痕
It sure beats running away
逃避终究不是解决之道
And it ain't no good in a bad situation
在糟糕的境遇里徒劳挣扎
Til the less winds up in a grave
直到绝望将人彻底吞噬
Well you hide your kids in the laundry
你把孩子们藏进洗衣房
You tell them they washing the clothes
骗他们说正在清洗衣裳
Then you run upstairs
转身奔向楼梯之上
In your bag there's a mirror
手提包里藏着破碎的镜像
Throwin little powder on your nose
轻轻将粉末抹上鼻尖
You see it's alright it's alright
你看 没关系 真的没关系
It's all gonna end with the day
一切都会随白昼终结
Then you throw your arms up and call jubilation
你高举双臂欢呼雀跃
As the sun sets and you start to sway
当夕阳西沉 你开始摇摆
Well you place your bets on the hour
你把赌注押在某个时刻
Coward will finally pay
懦弱者终将付出代价
Then you sip on some win
然后浅酌几口醇酒
In the middle of the kitchen
厨房中央
As his eyes slowly fall out of place
他眼神逐渐涣散
You see it's alright it's alright
你看 没关系 真的没关系
It's all gonna end with the day
一切都会随白昼终结
Then you throw your arms up and call jubilation
你高举双臂欢呼雀跃
As the sun sets and you start to sway
当夕阳西沉 你开始摇摆
Well you sit your kids on the sofa
将孩子们安顿在沙发
You tell 'em old pop moved away
骗他们说老父亲已远走他乡
Then you pack up a 10
你收拾好十件行装
Then you drive 'em to the concert
驱车前往演唱会现场
When no one will suspect a thing
无人会察觉异样
You see it's alright it's alright
你看 没关系 真的没关系
It's all gonna end with the day
一切都会随白昼终结
Then you throw your arms up and call jubilation
你高举双臂欢呼雀跃
As the sun sets and you start to sway
当夕阳西沉 你开始摇摆
It's alright it's alright
没关系 真的没关系
It's all gonna end with the day
一切都会随白昼终结
Then you throw your arms up and call jubilation
你高举双臂欢呼雀跃
As the sun sets and you start to sway
当夕阳西沉 你开始摇摆
Then you throw your arms up and call jubilation
你高举双臂欢呼雀跃
As the sun sets and you start to sway
当夕阳西沉 你开始摇摆