Book Of Love - Toya

Book Of Love - Toya/Loon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My guy fly guy
我的完美先生
Only half the man I need
却只满足我一半期许
So I take him shape him
我要重塑他 雕琢他
Make him rethink
让他重新思考
His identity
自我定义
Into a being that you never would believe
蜕变成你难以置信的模样
This transformation my formation
这场蜕变 由我主导
Mr Right you see
见证真命天子的诞生
He was the perfect creation
他是完美的造物
Every young girl's dream
每个少女的梦中情人
The perfect dime no longer mine
完美的十分先生不再属于我
But still the one I need
却仍是我心之所向
Every girl wants to be in love
每个女孩都渴望爱情
With the one of her dreams So what
与梦中人相恋 那又如何
What should you do if he seems outta touch
若他若即若离 你该如何自处
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Every chapter same thing
每个章节都千篇一律
Same game
同样的游戏
Think it's time to rearrange
是时候重新洗牌
Gotta write a new page
该谱写新的篇章
Hate the way the game is played
厌倦这陈旧的玩法
How the rules are made
受够既定规则的束缚
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Sick and tired of how the story's told
对这老套剧情早已疲惫不堪
Fellas always braggin' on how they got control
男人们总爱吹嘘自己掌控全局
Me and my girls bout to change the whole game
我和姐妹们即将颠覆整个游戏规则
Weekend's comin' up let me see who's gonna play
周末将至 让我看看谁愿意参与
First round draft pick
首轮选秀权在手
I'm pickin' Ben
我选中了本
Cause Ben's got platinum
因为本拥有无限财富
He don't care what I spend
从不在意我的挥霍
Next up yo I believe that's Nick
接下来 我相信那是尼克
Nick's got a Range and I like the way it sits
尼克开着路虎 我爱那霸气姿态
So ladies if ya'll feel the same way
所以姑娘们若心有共鸣
Change the game find who you wanna play
就改写规则 选择心仪对手
Rewrite the book then tell ya the story well
重写爱情剧本 再娓娓道来
While he's at home waitin' to exhale
而他只能在家苦等消息
Every girl wants to be in love
每个女孩都渴望爱情
With the one of her dreams So what
与梦中人相恋 那又如何
What should you do if he seems outta touch
若他若即若离 你该如何自处
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Every chapter same thing
每个章节都千篇一律
Same game
同样的游戏
Think it's time to rearrange
是时候重新洗牌
Gotta write a new page
该谱写新的篇章
Hate the way the game is played
厌倦这陈旧的玩法
How the rules are made
受够既定规则的束缚
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Rule 1 says you betta worship your man
第一条说你要把男人当神明供奉
Rule 2 says you betta treat her like gem
第二条说你要把她视若珍宝
Rule 3 says you betta watch who you let in
第三条警告你要小心选择对象
Your heart or they'll tare apart
否则他们会撕碎你的心房
Rule 4 says that nothin's promised to you
第四条说承诺都是虚妄
Rule 5 gives exceptions to to every rule
第五条为每条规则都开了例外之窗
Rule 6 breaks it down and tells you like it is
第六条直白地道破真相
That rules were meant to be broken
规则生来就是用来打破的
Every girl wants to be in love
每个女孩都渴望爱情
With the one of her dreams So what
与梦中人相恋 那又如何
What should you do if he seems outta touch
若他若即若离 你该如何自处
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Every chapter same thing
每个章节都千篇一律
Same game
同样的游戏
Think it's time to rearrange
是时候重新洗牌
Gotta write a new page
该谱写新的篇章
Hate the way the game is played
厌倦这陈旧的玩法
How the rules are made
受够既定规则的束缚
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Every girl wants to be in love
每个女孩都渴望爱情
With the one of her dreams So what
与梦中人相恋 那又如何
What should you do if he seems outta touch
若他若即若离 你该如何自处
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Every chapter same thing
每个章节都千篇一律
Same game
同样的游戏
Think it's time to rearrange
是时候重新洗牌
Gotta write a new page
该谱写新的篇章
Hate the way the game is played
厌倦这陈旧的玩法
How the rules are made
受够既定规则的束缚
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Every girl wants to be in love
每个女孩都渴望爱情
With the one of her dreams So what
与梦中人相恋 那又如何
What should you do if he seems outta touch
若他若即若离 你该如何自处
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则
Every chapter same thing
每个章节都千篇一律
Same game
同样的游戏
Think it's time to rearrange
是时候重新洗牌
Gotta write a new page
该谱写新的篇章
Hate the way the game is played
厌倦这陈旧的玩法
How the rules are made
受够既定规则的束缚
Who wrote the book of love
谁写下了这爱情法则