トロピカル☆SUMMER - 寿君

トロピカル☆SUMMER - 寿君/BIG BEAR

Ahやっと来たで夏
啊 夏天终于来到了
何だって出来そうな気がする
感觉一切都不是问题
灼けるくらいhotに遊ぼうぜ
像被灼烧一样热烈地去玩吧
Summer summer days feel so irie
夏天的日子感觉如此好
乾き潤すオアシス白い砂浜で
滋润干燥的绿洲 白色的沙滩
潮風に揺られながら
在海风摇曳中
迎えたい朝
迎接清晨
灼熱の太陽の下でほら
你看在灼热的太阳下
輝くトロピカルサマーsummer
闪耀的热带夏天
俺らの季節がいよいよ到来して
属于我们的季节就要到了
このメンツ集まったタイミングで
人聚齐的时刻
海とかマジで最高やろ
大海真很棒吧
なんてvibes
这样的共鸣
上がってた自動車道
向上的机动车道
ボリュームをもっと上げて行こう
把音量调得更大吧
あの夏のanthem
那首夏天的赞歌
をかけてみようか
放出来听听
去年を思い出しては
想起去年
心踊りだしてるよ
激动得心都要跳出来
「後どんくらい」て
还要多久
見るカーナビ
看着车载导航仪
もうすぐ真夏の楽園は
很快盛夏的乐园
囲うように立ち並ぶ
就要形成
ヤシの木のゲートをくぐれば
穿过椰子树的门
目的地に到着あちこちから
到达目的地
聞こえる音楽
从各处传来音乐
Amazing
太美妙了
飛び込んできた
映入眼帘的
パノラマに
全景里
広がるオーシャンビュー
排开的海景房
灼けるくらいhotに遊ぼうぜ
像被灼烧一样热烈地去玩吧
Summer summer days feel so irie
夏天的日子感觉如此好
乾き潤すオアシス白い砂浜で
滋润干燥的绿洲 白色的沙滩
潮風に揺られながら
在海风摇曳中
迎えたい朝
迎接清晨
灼熱の太陽の下でほら
你看在灼热的太阳下
輝くトロピカルサマーsummer
闪耀的热带夏天
カラフルなパラソル並んだビーチ
摆放着五彩的遮阳伞的沙滩
Sexy galのビキニ
性感少女的比基尼
きっかけ探しのフリスビー
寻找时机的飞碟
楽しみ方はフリーに
玩的方式自由
ジェットしてるナンパしてる
喷射 搭讪
おいこれは完全に夏やんけ
这完全就是夏天啊
Enjoy inna summer time everybody go
好好享受夏天 大家来吧
踊る波ダイビングする
舞动的波涛 潜水
サーファー
冲浪
幻想的な世界へスキューバ
用水下呼吸器前往幻想的世界
記憶だけじゃ物足りないから
因为光靠记忆是不够的
記念に残すmovie picture
残留在记忆里的电影画面
集まってgimme smile yeah
聚集起来对我微笑
こっち向いてピースサインyeah
对着我摆一个剪刀手
いろんな出会いがあるから
因为会有各种相遇
楽しく賑わうseasideで
在开心热闹的海边
灼けるくらいhotに遊ぼうぜ
像被灼烧一样热烈地去玩吧
Summer summer days feel so irie
夏天的日子感觉如此好
乾き潤すオアシス白い砂浜で
滋润干燥的绿洲白色的沙滩
潮風に揺られながら
在海风摇曳中
迎えたい朝
迎接清晨
灼熱の太陽の下でほら
你看在灼热的太阳下
輝くトロピカルサマーsummer
闪耀的热带夏天
砂浜に寝転んで快晴の
躺在沙滩上
空には飛行機雲
晴朗的天空里飘着航迹云
冷めることのない熱がこもった
充满了不会冷却的热
俺の夏物語ノンフィクション
我的夏季故事是真实的
Ahやっと来たで夏
夏天终于来到了
何だって出来そうな気がする
感觉一切都不是问题
灼けるくらいhotに遊ぼうぜ
像被灼烧一样热烈地去玩吧
Summer summer days feel so irie
夏天的日子感觉如此好
乾き潤すオアシス白い砂浜で
滋润干燥的绿洲白色的沙滩
潮風に揺られながら迎えたい朝
在海风摇曳中迎接清晨
灼熱の太陽の下でほら
你看在灼热的太阳下
輝くトロピカルサマーsummer
闪耀的热带夏天