赤花〜アカバナー - Jimama

赤花〜アカバナー - Jimama (ジママ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JI MA MA/森たまき

曲：JI MA MA

小麦色の素肌に甘えて
依偎在小麦色的素肌上
遠い日懐かしい夢を見た
恍如重温遥远昔日的梦境
覚めないうちに現れたような
仿佛在梦醒前悄然降临
出会いは偶然かしら
这场邂逅会是偶然吗
太陽の眼差しが
当阳光的视线
ふたりの影をひとつにして
将两人的影子融为一体
抱き合って世界で一番
让我们相拥着交换全世界
熱くてやさしいキスをしよう
最炽热温柔的吻吧
Darling恋は気まぐれ
亲爱的 爱情总是任性无常
この胸に咲いた真夏の花
这胸中绽放的盛夏之花
明日のことなんてわかんない
明天的事谁又能预料
ひと夏の経験かもね
或许只是一季夏日的体验
エメラルド色海を眺めて
凝望着翡翠色的海洋
「一緒にいると
「和你在一起时
なんだか楽しいね」
总觉得特别快乐呢」
もう少しこのままでいたいの
多想让时光在此刻停驻
ハイビスカス風に揺れてる
木槿花在风中轻轻摇曳
ぬくもりを確かめた
确认着彼此的体温
てのひらずっとほどかないで
请永远不要松开相牵的手
溶け合って誰より一番
让我们交融出比谁都深刻
甘くて切ない恋をしよう
甜蜜又痛楚的恋爱吧
Baby裸足になって
宝贝 赤着双脚
はしゃいだりバカ笑いして
尽情嬉闹放声大笑吧
この胸の高鳴り
胸口这般剧烈悸动
ひと夏の経験かもね
或许只是一季夏日的体验
生まれる前からね
仿佛在诞生之前
知ってるような
就已注定般
あなたに心奪われて
我的心被你彻底俘获
恋に落ちてく
坠入爱河之中
Darling恋に弾けて
亲爱的 爱意迸发四溅
この胸に咲いた真夏の花
这胸中绽放的盛夏之花
Precious time
珍贵时光
信じてみたい
我愿选择相信
出会いは運命かもね
相遇或许是命中注定
Dancingリズムのシャワー
舞动在旋律的骤雨中
過熱するmusic浴びて
沐浴着滚烫的音浪
Party nightずっとこのまま
狂欢之夜请永远持续
出会いは運命かもね
相遇或许是命中注定