Someone Watching Over You - Yolanda Adams

Say that your not afraid
告诉我，你不害怕
Your just fine
你很好
Got it all figured out this time
这次一切都明了
And all of the plans you made
你的所有计划
Will work out
都会成功
Deep inside you have your doubts
内心深处，你仍有诱惑
But your clinging to your pride
但是你坚持你的骄傲
And you just don't know
你只是不知道
Your free to let it go
你可以放手
Cause even when it rains outside
因为，即使窗外下着雨
There is light
仍然能看到光芒
Even when you cry all night
即使你泪流整夜
Your alright
你也会没事
Even when you loose your way
即使你迷失了方向
You'll get through
你也会找到出路
Cause there is someone watching over you
因为有人在远处注视着你
Say you've been hurt before your afraid
只有受过伤才会感到害怕
That you'll never love again
害怕你不会再爱
And why should you take a chance just to fall
为什么你不尝试放手
But you'd rather build a wall
但是你却宁愿筑起一扇墙
Than believe that you are loved
也不愿相信有人爱你
Open up your heart
敞开你的心扉
Someone needs you as your are
有人需要你，你也需要他
Cause even when it rains outside
因为，即使窗外下着雨
There is light
仍然能看到光芒
Even when you cry all night
即使你泪流整夜
Your alright
你也会没事
Even when you loose your way
即使你迷失了方向
You'll get through
你也会找到出路
Cause there is someone watching over you
因为有人在远处注视着你
I've been there
我也曾经历过那些
At times I get scared
有时我也会感到害怕
Its true
这是真实的
But I hold on to something that
但是我紧紧抓住
I can't see
那些无法看见的一切
Something inside of me
我内心的一切
And that's what give me strength to believe
这给予我力量相信
Cause even when it rains outside
因为，即使窗外下着雨
There is light
仍然能看到光芒
Even when you cry all night
即使你泪流整夜
Your alright
你也会没事
Even when you loose your way
即使你迷失了方向
You'll get through
你也会找到出路
Cause there is someone watching over you
因为有人在远处注视着你
Cause even when it rains outside
因为，即使窗外下着雨
There is light
仍然能看到光芒
Even when you cry all night
即使你泪流整夜
Your alright
你也会没事
Even when you loose your way
即使你迷失了方向
You'll get through
你也会找到出路
Cause there is someone watching over you
因为有人在远处注视着你
Someone watching over you
有人在远远的注视着你
Someone watching over you
有人在远远的注视着你
Someone watching over you
有人在远远的注视着你