I’ve Learned To Live - Tanya Tucker

I've Learned To Live - Tanya Tucker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a child lost in the wilderness
如同荒野中迷途的孩童
I knew not where to go
不知该去向何方
Surrounded by the emptiness
被冰冷的爱意包围
Of a love that left me cold
只剩无尽的空虚
I stumbled through the darkness
在黑暗中跌跌撞撞
Of nights that had no stars
长夜不见星光
And days that had no sunshine
白昼没有暖阳
To warm my broken heart
抚慰我破碎的心房
Like a bird in flight brought down by stones
如飞鸟中石 折翼坠长空
From an unknown assailant's sling
暗处飞来的投石索
A stranger took you from my arms
陌生人将你夺出我怀抱
And I lost everything
我失去所有依靠
In days to come I nearly run
那些时日几欲奔逃
Out of ways to stay alive
求生之路渐渺茫
But through it all I never lost
但始终未丢弃
The will to survive
求生的意志仍在燃烧
But I'm not over you and I doubt that I'll ever be
可我始终忘不了你 或许永远都做不到
But I've learned to live and you won't be
但已学会独自生活 你再也无法
The death of me oh no yes I've learned to live
将我击倒 是的 我已学会坚强
And I'm doing well but I'm not over you
表面过得很好 只是心里还有你
Like a thief who takes just what he needs
像盗贼只取所需
And he leaves the rest behind
将其余弃置身后
You took the heart right out of me
你带走了我整颗真心
And you left me with my mind
你只留下我独自沉沦
And I've almost went out of it
我几乎迷失了自己
At times believed I did
有时甚至确信已彻底崩溃
But gradually I learned you're someone
但渐渐明白 你将成为
I'll have to live with
我余生必须共处的阴影
But I'm not over you and I doubt that I'll ever be
可我始终忘不了你 或许永远都做不到
But I've learned to live and you won't be
但已学会独自生活 你再也无法
The death of me oh no yes I've learned to live
将我击倒 是的 我已学会坚强
And I'm doing well but I'm not over you
表面过得很好 只是心里还有你