Our Love is Senile - Of Montreal

Our Love is Senile - Of Montreal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So now she is turning a corner
此刻她正转身离去
Wants to leave me again
想要再次离开我
Though it's sad I really should warn her
虽然悲伤，但我必须警告她
You can only break up
一段关系只能破裂
So many times
那么多次
Before losing us to absurdity
在失去我们之前，变得荒谬
Without becoming farcical
而不会沦为一场闹剧
She said how can
她问道：“怎么可能”
We continue
我们继续前行
If you're telling the truth
如果你说的是真的
And I still don't believe you
而我仍然无法相信你
So now she is getting tired
现在她感到疲惫
Wondering if it's a peak
疑惑这是高峰
Or precipice
还是悬崖
And just how to labor forward
该如何继续努力
When her man is a mess
当她的男人一团糟
And never there
而那里从未存在
Though it's sad we've no populace
虽然我们失去了民众的悲伤
Much worse to
更糟糕的是
Gather in silence
在沉默中聚集
Because more than
因为不仅仅是
Just civility
礼貌
We need laughter
我们需要笑声
Happiness
幸福
Madness
疯狂
Anything
任何事情
Our love is senile
我们的爱已衰老
Like a blind child bumping into walls
就像一个盲童撞上墙壁
Say it's not guilt
说这不是内疚
Keeping us together
让我们继续在一起
How can we support each others' wills
我们如何支持彼此的意志
Our love is senile
我们的爱已衰老
Like we don't recognize each other
仿佛我们已不再认识彼此
Somehow we relapsed
不知怎的我们又回到了
To being strangers
陌生人的状态
We're scaling black tiles
我们在神圣的领域里
In our sacred realm
攀爬着黑色的瓦片
Now it's time to play the socialist
现在是时候扮演社会主义者
And protect my little chick
并保护我的小鸡
From our problems
我们之间的问题
And confusion
和困惑
This evasiveness is no solution
逃避并不能解决问题