Howlin’ For My Darling (Or Baby) - Howlin’ Wolf

Howlin' For My Darlin' (Single Version) - Howlin' Wolf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chester Burnett/Willie Dixon

Pretty baby
美丽的宝贝
Come on home
快回家吧
I love you
我爱你
If you hear me howlin' calling on my darlin'
若你听见我的呼唤 我在呼唤我的爱人
She's hot like red pepper
她热情似火 如红辣椒般炽烈
Sweet like cherry wine
甜美如樱桃酒般醉人
I'm so glad she love me love me all the time
我如此欣喜 她始终深爱着我
She's my little baby sweet as she can be
她是我的小宝贝 甜美可人
All this love she's got do belongs to me
她所有的爱都该属于我
If you hear me howlin' calling on my darling
若你听见我的呼唤 亲爱的请回应我
My baby come on home I love you come on home
宝贝快回家吧 我爱你 快回来
If you hear me howlin' calling on my darling
若你听见我的呼唤 亲爱的请回应我
Every time she kiss me she makes the lights go out
每次她的吻都让我目眩神迷
From early in the morning she makes me jump and shout
从清晨起她就让我雀跃欢呼
This bad love she got makes me laugh and cry
这炽热的爱让我又哭又笑
Makes me really know that I'm too young to die
让我真切明白 我还不愿离开这美好
If you hear me howlin' calling on my darling
若你听见我的呼唤 亲爱的请回应我
Come on I love you pretty baby
来吧 我爱你 我美丽的宝贝