Heartbreak Hurricane(Album Version) - Ricky Skaggs

Heartbreak Hurricane (Album Version) - Ricky Skaggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm mighty quiet for thunder
我如雷般沉默
Shut the shutters on my car
关上车窗，隔绝外界
She had me eatin from her hand
她让我心甘情愿臣服
The first night in the dark
那初次在黑暗中的夜晚
I did not see the danger
我未曾察觉危险
Not 'til she blew in
直到她如风般闯入
'Til she left me shakin' like a dry leaf
直到她离去，让我如枯叶般颤抖
In a high lonesome wind
在孤寂的风中飘摇
Heartbreak hurricane
心碎如飓风般席卷
She's gone but not forgotten
她已离去 却未被遗忘
Lord I still call her name
主啊 我仍呼唤她的名字
Despite the devastation
尽管一切已被摧毁
Sweet memories remain
甜蜜的回忆依然留存
In the wake of a heartbreak hurricane
在心碎飓风的余波中
I know it may sound crazy
我知道这听起来或许疯狂
But every now and then
但每时每刻 我仍会想起
I have a yearning that someday
我心中有一种渴望，某一天
She'll blow my way again
她会再次来到我身边
I know her name spells trouble
我知道她的名字意味着麻烦
And I know my heart's at stake
我也知道我的心岌岌可危
For a chance to win her love
但为了赢得她的爱
It's a chance I'm glad to take
我愿意抓住这个机会
Heartbreak hurricane
心碎如飓风般席卷
She's gone but not forgotten
她已离去 却未被遗忘
Lord I still call her name
主啊 我仍呼唤她的名字
Despite the devastation
尽管一切已被摧毁
Sweet memories remain
甜蜜的回忆依然留存
In the wake of a heartbreak hurricane
在心碎飓风的余波中
Despite the devastation
尽管一切已被摧毁
Sweet memories remain
甜蜜的回忆依然留存
In the wake of a heartbreak hurricane
在心碎飓风的余波中
In the wake of a heartbreak hurricane hurricane hurricane
在心碎的风暴过后 风暴 风暴