Battle Cry - Saxon

Battle Cry - Saxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you hear the sound
你可听见那声响
The sound of distant voices
远方飘来的呼唤
Floating gently 'cross the glen
轻轻掠过山谷间
Can you see the people
你可看见那些人
The people gathered round
众人围聚在一起
They're worshipping their king
虔诚朝拜着君王
They came to hear the story
他们来聆听传说
They came to sing the song
他们来齐声歌唱
There's talk of a rebellion
叛乱的消息四处流传
The highlands are aflame
高地燃起熊熊战火
From the mountains to the sea
从群山之巅到大海之滨
A prince has come to Scotland
一位王子来到苏格兰
To claim his rightful throne
誓要夺回合法王权
The seeds of war are sown
战争的种子已然播下
They came to hear the story
他们来聆听传说
They came to sing the song
他们来齐声歌唱
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
An army marches northwards
大军向北挺进
To meet the fearless clansmen
迎战无畏的高地战士
For England and St George
为了英格兰与圣乔治
The red coats face the tartan
红衣军直面格子呢
The battle lines are drawn
战阵已列开
The musket and the sword
火枪与利刃寒光闪
They came to hear the story
他们来聆听传说
They came to sing the song
他们来齐声歌唱
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
Many men have fallen
多少勇士已倒下
The prince has had his day
王子辉煌终落幕
Culloden was the name
卡洛登铭记青史
Their battlecry can still be heard
战吼仍在山谷回响
To this very day
穿越时光至今朝
Floating gently 'cross the glen
轻轻掠过山谷间
They came to hear the story
他们来聆听传说
They came to sing the song
他们来齐声歌唱
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼
Let me hear let me hear
让我聆听 让我聆听
Let me hear your battlecry
让我听见你们的战吼