Visualizer - 時音

Visualizer - 時音 (TOKINE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
この気持ちも言葉も
这份心情与言语
全てが嘘だとして
即便全部都是谎言
涙は唯
泪水却并非
上辺を象るものじゃなくて
仅仅浮于表面的装饰
この痛みも悲しみも
这份痛苦与悲伤
本当じゃないはずない
不可能是虚假的
キミの事は
关于你的一切
Visuしか理解して
唯有Visualizer能够理解
あげられない
我也无法做到
幼いその声で
用那稚嫩的声音
おどけてみせてはいても
即使装作开玩笑的样子
隠しきれないほど
却无法完全隐藏
連鎖する数珠繫ぎの感情
那如念珠般串联的情感
この声が掠れる程
即使声音沙哑到如此程度
悲しみを振り切って
也要挣脱悲伤
消えてゆく
逐渐消失的
この想いを映して
将这份思念映现
キミの手を今も
你的手至今仍
ずっと頑なに携えて
一直固执地紧握
運命さえ定めに
即便是命运的安排
きっと背いて
也定要违逆
あまりにただ自由が
因为过于理所当然的自由
当たり前すぎていた
早已习以为常
何もかもが孤独に
一切都仿佛被孤独
奪われる気がしていた
逐渐夺走的感觉
震えるその声が
那颤抖的声音
1人を恐れてしまっても
即便害怕独自一人
強さへと変えてゆく
也会逐渐化作坚强
あの日キミが
因为那一天你
教えてくれたから
曾教会了我
失えば失う程
越是失去便越是
暗闇に逆らって
反抗黑暗
色付いた光だけを目指して
追寻那染上色彩的光芒
いつかきっと
总有一天必定
迎えに行くんだ
会去迎接你
この鎖を手放して
挣脱这束缚的枷锁
映し出して
映现出
未来をきっと描いて
定要描绘的未来
瞳をそらしてしまう程
甚至移开视线般
見えなくなる
逐渐看不见的
キミの本当の気持ちを隠して
隐藏起你真实的心意
他の誰にもない
他人所无法拥有的
その光をボクは
那道光芒 我
知って守ろうともがいていた
曾拼命想要知晓并守护
この声が掠れる程
即使声音沙哑到如此程度
悲しみを振り切って
也要挣脱悲伤
消えてゆく
逐渐消失的
この想いを映して
将这份思念映现
キミの手を今も
你的手至今仍
ずっと頑なに携えて
一直固执地紧握
運命さえ定めに
即便是命运的安排
きっと背いて
也定要违逆