Sad Person - Savages

Sad Person - Savages
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Fay Milton/Gemma Thompson/Ayse Hassan/Jehnny Beth

You are you are
你就是你
A sad sad person
一个忧郁的人
Always been
一直都是
A sad sad person
一个忧郁的人
It's not that bad
其实没那么糟
You just take sadness for a ride
你只是带着悲伤前行
And question everything you do
质疑自己的每个选择
You are never satisfied
永远无法满足
Love is a disease
爱是种顽疾
The strongest addiction I know
最蚀骨的瘾
What happens in your brain
你脑海翻涌的潮汐
Is the same as a rush of ***
如***般令人战栗
The more you have
愈是沉溺
The more you crave
愈难自抑
Oh how I never managed
我始终无法驾驭
Such level of intensity yeah
这般灼热的颤栗
I'm not gonna hurt you
我不会伤害你
Cause I'm flirting with you
因我正对你心动
I'm not gonna hurt myself
也不会伤害自己
So what else what else what else
还能怎样 还能怎样 还能怎样
What else
还能怎样
What else
还能怎样
Ah ah ah I wanna know why I hesitate
啊 我想知道为何犹豫不决
To place myself above you
将自己凌驾于你之上
To please myself like a good good girl
像乖女孩般取悦自己
To face myself in the mirror
直面镜中的自己
You wanna know why I changed my mind
你想知道我为何改变心意
And when I did everything was fine
当我改变时 一切都变得美好
Sometimes the truth is right there right there
有时真相就在眼前 就在眼前
If you're beautiful here you're beautiful there
若你在此处美丽 在彼处亦美丽
I am I am
我就是我 我就是我
A sad sad person
一个忧郁的人
Always been
一直都是
A sad sad person
一个忧郁的人
What can I do
我能怎么办
I'm not gonna hurt you
我不会伤害你
Cause I'm flirting with you
因我正对你心动
I'm not gonna hurt myself
也不会伤害自己
So what else what else what else
还能怎样 还能怎样 还能怎样
What else what else
还有什么 还有什么
Yeah

Hey I'm not gonna hurt you
嘿 我不会伤害你
I'm not gonna hurt myself
也不会伤害自己
Cause I'm flirting with you
因我正对你心动
So what else what else what else
还能怎样 还能怎样 还能怎样
Look at me in the eyes
凝视我的双眼
Look at me and decide
看着我 做出你的决定
All the truth is right here
所有真相 都在这里
Yeah

I'm not gonna hurt you
我不会伤害你
Cause I'm flirting with you
因我正对你心动
I'm not gonna hurt myself
也不会伤害自己
So what else what else what else
还能怎样 还能怎样 还能怎样