Samael - love solfege

Samael - love solfege
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jenya/オーギュスト棒

Since this world was born
自世界诞生之初
There're parents and kids
父母与孩子共存
Moms teach their children
母亲教导子女
That they shouldn't fib
不可说谎欺骗
People born to lie
人生来就会撒谎
Sometimes they tell the truth
偶尔也吐露真相
But to save their life
但为保全性命
They choose to lie
他们选择欺瞒
They could lie so others die
谎言可致他人殒命
Deceive their enemies and their friends
欺骗敌友皆游刃有余
So this way a lie is not a real lie
这般谎言便不算虚妄
Not anymore
不复存在
Falsehood
虚妄
Or truth
或真实
What does falsehood
虚妄因何
Existing for
存于世间
Falsehood
虚妄
Or truth
或真实
Why do I have to
为何我不得不
Cheat and trick
欺骗与耍弄
Lie and truth
谎言与真相
Truth and lie
真相与谎言
Why do I
为何我
Have to lie
必须说谎
There is a little hint
这里藏着一个微小的暗示
Just believe me
请相信我
Look for the left snake's head
寻找左边蛇的头颅
I am just there
我就在那里
There is the falsehood
这里存在着虚假
And there is the truth
而那里存在着真实
You've to decide
你必须做出抉择
What do you want to choose
你想要选择什么
Balance of the truth and lie
真相与谎言的平衡
Will save the world
将拯救这个世界
Nothing cannot exist
若缺其一
Without both
万物皆难存续
Truth and lie are lords of world
真相与谎言主宰世间
They are the absolute
它们至高无上
King and the queen
如同国王与女王
May be they exist
或许它们本就存在
To create harmony
为了创造和谐
Bring in game
引入博弈
Excitement and twist
激情与转折
Falsehood and truth
虚妄与真实
To rule
主宰一切
They are the absolute
它们至高无上
King and the queen
如同国王与女王
I am just only
而我不过是
One of so many
万千碎片之一
Pieces in puzzle
拼图中的一块
Everything
世间万物
Somehow is
冥冥之中
Relative in this world
皆有联系
This is my role to play
这是我扮演的角色
In this fake scenario
在这虚假的剧本里