E.T. - Evan Awake

E.T. - Evan Awake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Evan Awake

Aiyyo my rhymes be the tightest like bones with arthritis that's tight
我的韵脚如关节炎般紧绷 无人能及
Rocking with the s u b that's why they like us
与小众为伍 这就是他们爱我们的原因
These crews like computers is filled with mega byte rs biters
这些团队像电脑 塞满了抄袭的比特
And I'm the new virus in town I shut' em down
我是城中新病毒 让他们全部宕机
Sound wack not the slightest they filled with new surprises
声音绝不逊色 充满新鲜惊喜
Rap scuba diver deep like tuba choirs
说唱如深海潜水 浑厚似管风琴鸣
Rappers can't handle it Joe just use your pliers
说唱者难以招架 乔 快用你的钳子
No doubt about it baby I got what you desire
毋庸置疑宝贝 我拥有你渴望的一切
I could had way more h**s hose than firefighters
我本可以比消防员拥有更多软管
But I choose not to date those roles I'm strapped for higher
但我选择不与那些角色约会 我追求更高境界
I got more game than ESPN
我的技巧比ESPN还要丰富
Just walk over to her like let's be friends
径直走向她 说让我们做朋友吧
Went to her house like little pig let me in
来到她家门前 像小猪般请求进入
She opened up the door with the sexy grin
她带着性感笑容打开了门
And then eh eh then eh eh that was all she wrote
然后 呃呃 就这样 故事就此定格
A lotta motion in the ocean throw me off the boat
汹涌波涛将我抛离船身
Like Jonah I want it in a special way
如同约拿 我渴求独特的方式
Cause she shine in an extraterrestrial way what
因她闪耀着超凡脱俗的光芒
I said she shine in an extraterrestrial way what
我说她闪耀着超凡脱俗的光芒
She shine in an extraterrestrial way e t
她闪耀着超凡脱俗的光芒 外星来客
Shine shine shine
闪耀 闪耀 闪耀
Yo that night we both shined like a binary sta
那夜我们如双星交相辉映
I still can't believe we let it go this far far
至今难以置信我们竟走到这般遥远
This shorty was a forty on scales of 1 to 10 yeah
这位佳人美得超凡 评分远超十分标准
Thanks come again I was like I wonder when
感谢光临 我暗自思忖何时能再相逢
It really didn't matter cause yo she had a pen and some paper
其实这些都无关紧要 因她执笔在手
Put my number down gimme your number I'll call you later
记下我的号码 把你的给我 改日再联络
Just like she said ring a ling hello
正如她所言 电话铃声突然响起
E t phone home I played it smooth like a cello
外星来电 我优雅应对如大提琴般流畅
Mastermind the plan and pulled it off like Velcro I did it
精心策划完美执行 像魔术贴般天衣无缝
Hit it and now she feeling all funny like a elbow
共度良宵后 她心神荡漾如触电般奇妙
Why you holding back she said I'm not
她说我未曾退缩半分
Communication is the key unlock
心灵相通是解锁的密钥
We put our heads together like a mt Rushmore
我们如总统山般紧密相依
I found what I was looking for plus more
不仅寻得所求 更获意外惊喜
Now with you I wanna spend the rest of days
如今愿与你共度余生
Cause you shine in an extraterrestrial way
因你闪耀着星际般的光芒
I said you shine in an extraterrestrial way uh huh
我说你绽放着外星来客的璀璨
You shine in an extraterrestrial way e t
你散发着地外文明的辉光
Shine shine shine
闪耀 闪耀 闪耀
Shine shine shine
闪耀 闪耀 闪耀
Yo we all know the women outnumber the men
我们都知道世上女多男少
But I wanna play you close like my name was glenn
但我想靠近你 就像我叫格伦那般亲密
Put me in a cornfield I'm letting all you's know
把我丢进玉米地 我要让所有人知道
So fly momma should named her UFO yo
如此迷人的姑娘 该叫她UFO
She beamed me aboard we headed back to her planet
她将我传送上飞船 驶向她的星球
Outta this world man you wouldn't understand it nope
这超乎想象的旅程 你永远无法参透
Now everybody think I'm all crazy and sh*t
现在所有人都觉得我疯疯癫癫
Can't believe I did a song about this alien chick
不敢相信我竟为外星女孩写了这首歌
But it's true you can ask decompose and preshrunk yup
但这是真的 不信去问分解和预缩处理
I'm known to drop science but this science fiction
我向来传播科学 这次却是科幻题材
Close encounters of the third kind kinda
就像《第三类接触》那般奇妙
Broke telescopes like you could never find her shine shine
她的光芒让望远镜都黯然失色
Shining like a twinkle twinkle little star
如小星星般闪烁璀璨
Now everybody's wondering who you are
所有人都在好奇你的来历
Don't mean to break your concentration if it's any consolation
无意打扰你的思绪 若需安慰请听我说
I was thinking me and you could make the perfect constellation
我想我们本可组成完美星群
She said ain't nobody never told me that
她说从未有人对她这样诉说
I replied girl can't nobody hold me back
我回应没人能阻挡我的执着
Kick a flow while my man decompose the track
随节拍律动 任搭档分解音轨
You better recognize the signs like the zodiac Scorpio
你该读懂这些征兆 就像天蝎星座
We shine in an extraterrestrial way what
我们闪耀着超凡脱俗的光泽
We shine in an extraterrestrial way what
我们闪耀着超凡脱俗的光泽
We shine in an extraterrestrial way
我们以超凡脱俗的方式闪耀
Homegirl she was outta this world like e t
我的女孩来自异世界 就像外星来客
Shine shine shine
闪耀 闪耀 闪耀
Shine shine shine
闪耀 闪耀 闪耀
Shine shine shine shine
闪耀 闪耀 闪耀 闪耀
Shine shine shine
闪耀 闪耀 闪耀
Shine shine sh
闪耀 闪耀 闪