An Honest Romance - PAWS

An Honest Romance - PAWS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do You Know How Long It Takes To Get From Scotland To Dalston
可知道从苏格兰到伦敦 要历经多少时光
I Didn't Think Twice I Just Got On
我未曾犹豫便踏上旅程
But If I Had Thought There Might Have Been A Problem
若早知前路多舛
I'd Have Spared My Time Instead Of Feeling Hopeless In Transit
何必徒耗光阴 在途中黯然神伤
F**king Hopelessly Romantic
这该死的浪漫幻想
The Second My Feet Hit The London Concrete
当双足踏上伦敦的街道
I Was Gripped By The Feeling That I Had Set Myself Up
猛然惊觉 我早为自己
For Another Defeat
埋下败局
Isn't It Sad How Much I Want To Believe In An Honest Romance
多么可悲 我竟如此渴望一段真挚的浪漫
Am I Naive
是我太天真吗
Just Because She Kissed Me It Doesn't Mean She Wants Me
仅仅一个吻 怎能代表她心属于我
Why Did I Come Here
为何我要来到这里
The Vocal Chords Of All The Friends That Recognised Me
旧友们熟悉的声音此起彼伏
Asked If I Had Come This Far Just To Sit And Drink Alone In This Bar
问我千里迢迢 难道只为独坐酒吧买醉
Were You Not This Side Of Town Just Last Week
上周你不是刚来过这街区
Heard That You And A Friend Did A Killer Duet At Alibi Karaoke
听说你和朋友在"借口"卡拉OK的合唱惊艳全场
The Rain It Poured And So Did The Wine
大雨倾盆 酒亦如注
One More Glass And This Should All Be Fine
再饮一杯 万事皆休
So Here's To Impulsivity
为冲动干杯
And All The Times I've Worn My Heart On My Sleeve
为我所有赤诚坦荡的时刻
For Another Defeat
埋下败局
Isn't It Sad How Much I Want To Believe In An Honest Romance
多么可悲 我竟如此渴望一段真挚的浪漫
Am I Naive
是我太天真吗
Just Because She Kissed Me It Doesn't Mean She Wants Me
仅仅一个吻 怎能代表她心属于我
Why Did I Come Here
为何我要来到这里