Walkin’ After Midnight - Cyndi Lauper

Walkin' After Midnight - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Don Hecht/Alan Block

I go out walkin' after midnight
午夜时分我独自徘徊
Out in the moonlight just like we used to do
月光下漫步 一如往昔
I'm always walkin' after midnight
我总在深夜独自游荡
Searchin' for you
寻觅你的踪影
I walk for miles along the highway
沿着公路走了数里
Well that's just my way of sayin' I love you
这是我诉说爱你的方式
I'm always walkin' after midnight
我总在深夜独自游荡
Searchin' for you
寻觅你的踪影
I stop to see a weepin' willow
我驻足凝望一株垂柳
Cryin' on his pillow
在枕边暗自垂泪
Maybe he's cryin' for me
或许它正为我而泣
And as the skies turn gloomy
当天空转为阴郁
Night winds whisper to me
夜风对我轻声低语
I'm lonesome as I can be
诉说我无尽的孤寂
I go out walkin' after midnight
午夜时分我独自徘徊
Out in the starlight just hoping you may be
在星光下期待与你相遇
Somewhere a-walkin' after midnight
午夜独行在某个地方
Searchin' for me
寻找着自我
I stop to see a weepin' willow
我驻足凝望一株垂柳
Cryin' on his pillow
在枕边暗自垂泪
Maybe he's cryin' for me
或许它正为我而泣
And as the skies turn gloomy
当天空转为阴郁
Night winds whisper to me
夜风对我轻声低语
I'm lonesome as I can be
诉说我无尽的孤寂
I go out walkin' after midnight
午夜时分我独自徘徊
Out in the starlight just hoping you may be
在星光下期待与你相遇
Somewhere a-walkin' after midnight
午夜独行在某个地方
Searchin' for me
寻找着自我
Searchin' for me
寻找着自我