Still A Long Way To Go - James Dean Bradfield

You're falling through the night and giving in to bad dreams
你在黑夜中坠落 向噩梦屈服
Where nothing is as it seems
噩梦中 一切皆非事实
There's still a long way to go
你前路还长
And the fading glorious night
这已近暮色的辉煌
Never seems to bring you home
似乎不能引领你回家
You think that this is your road
你认为那就是你要走的路
There's still a long way to go
仍有很长的路要走
I can't give you an A to Z there's some things I just can't show
我不能给你任何答案 只想说 前路还长
Just try to disbelieve your eyes;
不要相信你的眼睛
For this I surely know - there's a long way to go
因为我确信 前路还长
Like laughing in the dark to keep the dogs at bay;
就在黑暗中保持微笑吧 不管别人的流言蜚语
No matter what you might see there's still a long way to go
不论你看到什么 前路还长
Cold comfort in the dawn the dawn that brings you round a pale light that you found there's still a long way to go
破晓时分安慰无用 它带你游荡 你找到一丝光亮 前路还长
I can't give you an A to Z there's some things I just can't show
我不能给你任何答案 只想说 前路还长
Just try to disbelieve your eyes;
不要相信你的眼睛
For this I surely know - there's a long way to go
因为我确信 前路还长
You're falling through the night and giving in to bad dreams where nothing is as it seems
你在黑夜中坠落 向噩梦屈服
There's still a long way to go
前路还长