Kindness For Weakness - Glen Washington

Kindness For Weakness - Glen Washington
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just can't live without you no no way
没有你我无法活下去 绝无可能
Now many men will try to tell you bad things about me
如今会有许多人试图诋毁我
Oh baby let them try
亲爱的 让他们尽管尝试
I Know one day their lust will die
我知道终有一日他们的欲望会消逝
And there will be no cause or reason for you to doubt me
届时你将再无理由对我心生疑虑
Cause what I feel is real
因我的感情真挚不渝
The love that I have for you is yours signed and sealed
这份对你的爱已署印封缄 专属予你
Now I'm building my whole wide world around you
此刻我正构筑以你为中心的整个世界
But baby here's what my request from you
亲爱的 我对你有个小小请求
Baby don't take my kindness for weakness
别将我的温柔当作软弱
(Please) don't take my
（请你）别把
Sweetness for weakness
我的体贴当作怯懦
No baby don't take my kindness for weakness
亲爱的 别将我的善良视为脆弱
No no
不 不要
Baby cause our future depends on you
因为我们的未来全系于你
And no one else will do
再无人能替代你
And every breath I take I'll take another one for you
每一次呼吸 我都愿为你再续一口气
Because I want you in
只因我渴望你
My life now baby
融入我的生命 亲爱的
And every song I sing I'll be singing with feelings about you
每首吟唱的歌 都饱含对你的深情
With feelings of love so pure and true
那纯粹而真挚的爱意
There is no way I can live my life without you baby
没有你 我的人生将失去意义
But this I desire from you
但这是我唯一的期许
Baby don't take my kindness for weakness don't take my
亲爱的 别把我的温柔当作软弱
Sweetness for weakness Please don't take my kindness for weakness
别将我的体贴视为怯懦 请别误解我的善意
No No Baby
不 不 亲爱的
Cause our future depends on you And no one else will do
因为我们的未来全靠你 无人能够替代
No No No No Baby
不 不 绝不 宝贝
I'll do almost anything you ask me to
你要求的任何事 我都愿意去做
Always willing to set aside the tribulations you put me through
永远甘愿承受你给的所有磨难
And people will criticize
世人总爱指指点点
That you and me they don't think that it's right and everything that I do
对你我的关系妄加评判 否定我所有付出
They are willing and able to publicize
他们随时准备大肆宣扬
I got all bets on you and waiting to finally receive my prize
我愿为你押上所有 静待收获爱的奖赏
No matter how men rule our future is growing inside of you
无论世俗如何阻挠 我们的未来正在你腹中孕育
Baby time is the master
亲爱的 时间会见证一切
With Jah blessings we will prosper
蒙神恩典 我们终将圆满
I am placing all bets on you
我愿把余生都押在你身上
Baby don't take my kindness for weakness
别将我的温柔当作软弱
No Baby don't take my
不 宝贝 别将我的
Sweetness for weakness
我的体贴当作怯懦
Please don't take my kindness for weakness
请别把我的善意当作可欺
No Baby don't take my
不 宝贝 别将我的
Sweetness for weakness
我的体贴当作怯懦
No Baby don't take my kindness for weakness
亲爱的 别将我的温柔当作软弱
No Baby don't take my
不 宝贝 别将我的
Sweetness for weakness
体贴当作怯懦