ヌーディリズム（＄ヴァージョン） - DOLL$BOXX

ヌーディリズム（＄ヴァージョン） - DOLL$BOXX

詞：Gacharic Spin

曲：Gacharic Spin

隠した言葉じゃ届かない 心 裸になれ
隐藏的话语无法传达，心被看穿
感じたままリズム刻んで 踊ろう
跟着感觉跳舞吧
君はヌーディスト
你是裸体主义者
塞ぎ込んでた
塞进去
自分だけが取り残された様なillusion
只有自己才懂
焦る程早く 訪れる夜明け
希望黎明快点到来
今は少しだけ 何もかもを忘れて
如今忘记一切
その手に抱えた荷物は
手里的行李
プライドに作り笑い
因自尊而笑
ほら 捨ててしまえば楽でしょ
看，丢掉的话，轻松了吧
遠くまで 飛べるだろう
飞到远处吧
閉ざした大きな夢に嘘はない
大梦想不是谎话
激しくなった鼓動で
激动的心跳
目覚めて そうさ君のペースで
睡醒后以你的节奏
そのリズムでいい 踊り明かそう
这样的节奏就好跳到天明吧
歩き疲れた道の途中で
在走累的途中
忘れかけてた強いemotion
忘记强烈的感情
人の真似したり 周りばっか見たり
只关注他人关注周围
後回しの気持ちは
往后的心情
何処かに消えたの
消失于某处
微かに残る想いだけ
只剩微微的思念
大切に育てて行こう
小心培育
そう答えはリアルな叫び
那回答是真正的呼喊
自分次第 何処へ行こう
自己去往何处
飾った偽物なんて意味がない
装饰的冒牌货没有意义
君の全部見せてよ
看到你的全部
教えて 過去の涙の跡
告诉我过去的眼泪去向哪里
刻まれた傷も 無駄じゃないから
过去的伤害不是没有意义
誰よりも自分自身
比任何人都相信自己
信じなきゃ意味が無い 見つめて
寻找吧
もうさらけ出す事 恐れない
害怕揭穿
君らしい ヌーディリズムで
做自己的裸体主义者
隠した言葉じゃ届かない 心 裸になれ
隐藏的话语无法传达，心被看穿
脱ぎ捨てろ そのプライドもその弱い心も
自尊和心脏都很脆弱
さらけ出せばいい
揭穿也好
脱ぎ捨てろ さらけ出せ
揭穿吧