아무리 (Feat. 김진표) (No Matter) - 성훈

아무리 원하고 기도해도 가질 수 없는 사람이 있습니다.
无论怎样盼望祈祷都无法得到的人
바보처럼 난 오늘도 기다려 봅니다.
像傻瓜一样今天我也还在等待
그녀를 기다리는 지금 만큼은 행복하니까
等待的她现在是幸福的吗
사랑했던 너의 기억마저
相爱过的你的记忆
흩어 질까봐 다시 되뇌어도
害怕会渐渐消失
연기처럼 사라져가는 너의 모습 이제는
演技一样消失的你的模样
아무리 원해도 너를 가질 수 없던 나
无论怎样盼望都无法拥有你
아무리 바라고 또 바래봐도 널
无论怎样盼望再盼望的你
아무리 그려도 내 곁에 둘 순 없어도
无论怎样你都不能在我身边和我一起
이렇게 이렇게
就这样 就这样
나 아무리 아파도 너를 기다릴게 난
我再怎么痛苦都在等待你
나 아무리 슬퍼도 너만 아는 바보니까
我再怎么伤心也是只看着你的傻瓜
아파도 좋아 너만 온다면
疼痛也好 只要你来
아무리 아파도 아무리 슬퍼도 난 아무래도 좋아
无论怎样疼痛 无论有多悲伤 我都还好
너만 있어 준다면
我只要你
아무리 원해도 너를 가질 수 없던 나
无论怎样盼望都无法拥有你
아무리 바라고 또 바래 봐도 널
无论怎样盼望再盼望的你
아무리 그려도 내 곁에 둘 순 없어도
无论怎样你都不能在我身边和我一起
이렇게 이렇게
就这样 就这样
나 아무리 아파도 너를 기다릴게 난
我再怎么痛苦都在等待你
나 아무리 슬퍼도 너만 아는 바보니까
我再怎么伤心也是只看着你的傻瓜
아파도 좋아 너만 온다면
疼痛也好 只要你来
아무리 아파도 아무리 슬퍼도 난 아무래도 좋아
无论怎样疼痛 无论有多悲伤 我怎样都好
어두운 밤거리를 달려봐도
即使是黑暗的夜晚也会奔跑
숨이 차올라도 미치도록 소리를 질러봐도
即使喘不过气 快要疯了 也会寻找你的声音
내 맘을 거꾸로 밖으로 뒤집어 봐도
我的心翻来覆去看都这样
누구라도 너라면 다 몇 만번을 돌아봐도
任何人回想几万次都一样
근데 모두 그만두래 그냥 이쯤에서
可是全部停止吧 不行就这样吧
그냥 널 잊으래 그게 날 위해서
就那样忘了吧 那是我能为你做的
말도 안돼 뭐가 날 위해서
不管别人怎么说
널 잊는게 대체 그게 왜 날 위해서
代替忘却你 那是我能为你做的
아무도 나를 이해 못해
谁也无法理解
이렇게 기다리면서도 기약 따윈 없게
就这样等着你 不会纠缠你
나 다시 한번 약속 할께
我会再次约定
언제가 된다한들 바로 내가 기다릴께
无论何时我都在你身后等你
구차하대도 끝까지 너만을 나 기다릴께
到狼狈不堪也也只等待你
언젠가 너의 옆에서 내가 항상 지켜줄께
无论何时我都会在你身边守护你
그리워서 너무 그리워서
想你 那么想你
못 견딜 만큼 네가 너무 보고 싶어
不能忍受 我好想见你
이런 날 알잖아 너 하나밖에 모르는 날
这样的我你知道吗 只有你不知道的我
나 아무리 아파도 너를 기다릴게 난
我再怎么痛苦都在等待你
나 아무리 슬퍼도 너만 아는 바보니까
我再怎么伤心也是只看着你的傻瓜
아파도 좋아 너만 온다면
疼痛也好 只要你来
아무리 아파도 아무리 슬퍼도 난 아무래도 좋아
无论怎样疼痛 无论有多悲伤 我怎样都好
너만 있어 준다면
我只要你