愛と情熱のカルナバル - 伊藤静

愛と情熱のカルナバル - 伊藤静 (いとう しずか)

アモーレ アモーレ モーレ モーレ
爱人 爱人 爱人 爱人
キミと终わらない宴さ 踊ろう
在这永不落幕的宴会上 一起舞蹈吧
アモーレ アモーレ モーレ
爱人 爱人 爱人
Ti voglio bene
我只在乎你
爱と情热のカルナバル
爱与激情的狂欢
オーレ!
来吧
ふたり裂かれた世界など
我们之间崩坏的世界
今 坏してしまうよ
现在 岌岌可危
破りし运命 革命の风
打破命运 革命的风吹过
强く 吹きすさぶ
猛烈地 呼啸而过
高く雄叫びあげるのさ
高声地呐喊
ひたすら爱のため
一心为了爱情
明日に舵をとれ
明天要掌握方向
ただの男になれ
只做单纯的男子
ただの女になれ
只做单纯的女子
ほら
看吧
Anima gemeila
灵魂的幻想
アモーレ アモーレ モーレ モーレ
爱人 爱人 爱人 爱人
キミと终わらない宴さ 踊ろう
在这永不落幕的宴会上 一起舞蹈吧
アモーレ アモーレ モーレ
爱人 爱人 爱人
Ti voglio bene
我只在乎你
爱と情热のカルナバル
爱与激情的狂欢
浅い眠りを夜明けまで
浅眠至天明
あぁ 抱きしめていたよ
啊 我们紧紧相拥
祈ろう乙女 エルドラドさえ
祈祷的少女
创り出せるから
创造出理想乡
平和の旗をあげるのさ
升起和平的旗帜
高鸣る爱のため
为了爱 心潮澎湃
神秘の风を受け
神秘的风吹过
もっと男になれ
男子多点儿气概
もっと女になれ
女子多点儿柔情
ほら
看吧
Anima gemella
灵魂的幻想
アモーレ アモーレ モーレ モーレ
爱人 爱人 爱人 爱人
キミと 终わらない人生を 歌おう
一起歌唱 这永不终止的人生
アモーレ アモーレ モーレ
爱人
Ti voglio bene
我只在乎你
爱と情热のカルナバル
爱与激情的狂欢
アモーレ... アモーレ...
爱人 爱人
アモーレ アモーレ モーレ
爱人 爱人 爱人
Buono pescatore
美味极了
爱と情热のカルナバル
爱与激情的狂欢
オーレ!
来吧
おわり