Mr. Landlord - Half Pint

Mr. Landlord - Half Pint
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：L. James/L. Roberts

Ease up mr landlord
房东先生请通融
Mi caan take di pressure inna yuh yard
您的房子让我喘不过气
Whoa no stang dilly dang doa whooy
求您高抬贵手
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Di roof is leaking di pipe without water
屋顶漏水 水管无水
Not even di house don't have in no lights
这破屋连盏灯都没有
Month by month mi seh mi pay you mi rent
月复一月我都按时交租
And yet you gwaan like mi don't have no argument
你却当我没资格申诉
Cho mr landlord
房东先生啊
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Seh month by month mi seh mi pay you mi rent
月复一月我都按时交租
And yet you gwaan like mi don't have no argument
你却当我没资格申诉
Di bathroom is in a bad state
浴室破败不堪
While di kitchen filled with lot a roaches
厨房蟑螂横行
Cho mr landlord
房东先生啊
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Steely dagga dine doa
这般铁石心肠
Cho mr landlord mek you bad so whooy
房东先生 为何如此苛刻
Ease up mr landlord ease up mr landlord
放松些吧 房东先生 请体谅我们
What mek you pressure me so
为何要这般逼迫我
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard w whooy
这环境实在令人窒息
Di roof is leaking di pipe without water
屋顶漏水 水管无水
Not even di house don't have in no lights
这破屋连盏灯都没有
Month by month mi seh mi pay you mi rent
月复一月我都按时交租
And yet you gwaan like mi don't have no argument
你却当我没资格申诉
Cho mr landlord
房东先生啊
Mi caan take di pressure inna yuh yard
您的房子让我喘不过气
Ease ease up mr landlord
求您高抬贵手吧房东
Mi caan take di pressure inna yuh yard w whooy
这环境实在令人窒息
Di bathroom is in a bad state
浴室破败不堪
While di kitchen filled with lot a roaches
厨房蟑螂横行
Di pipe never seem to have di water
水管永远不见水流踪影
Cho mr landlord
房东先生啊
Mi caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您的房子让我压力山大
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard w whooa
这房子压得我直不起身 唉
Steely dagga dine doa w whooa
日子艰难如刀割 唉
Mr landlord mek you bad so w whooa
房东先生为何这般狠心 唉
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Mi caan take di pressure inna yuh yard ease up
您这儿的压力我实在承受不住 求您松松口
Ease up a mr landlord ease up mr landlord
房东先生行行好 房东先生发发善心
Mi seh di pressure too hard whoa lord
这压力实在太沉重 老天爷啊
In a yuh yard whoy
在您这屋檐下
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅
Caan take di pressure inna yuh yard whoa no
您这儿的重压我再也扛不住 真的不行了
Just ease up mr landlord
房东先生请体谅