My New House - The Fall

My New House - The Fall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mark E. Smith

My new house
我的新房子
You should see my house
你该来看看我的房子
My new house
我的新房子
You should see my new house
你该来看看我的新房子
No rabbit hutch about it
绝不是小兔笼
I bought it off the baptists
我从浸信会教徒手中买下它
I get the bills
我收到账单
And I get miffed
然后我变得恼怒
At the d**n polyester fills
在这该死的聚酯填充物中
The interior is a prison unconscious
内部如同无意识的监狱
The interior is a prison unconscious
内部如同无意识的监狱
My new house
我的新房子
This is he my new house
这就是我的新房子
My new house
我的新房子
Keep away from my new house
远离我的新房子
Wash the drawers of pills
清洗装满药丸的抽屉
It's got window sills
它有窗台
With lead centred in the middle of them
中间嵌着铅
With lead centred in the middle of them
中间嵌着铅
My new house
我的新房子
This not be
这不是
Man hand house
人工建造的房子
My new house
我的新房子
This is he
这就是它
My new house
我的新房子
That halifax copter
那架哈利法克斯直升机
Sure dropped me a cropper
确实让我栽了个跟头
That halifax copter
那架哈利法克斯直升机
Sure dropped me a cropper
确实让我栽了个跟头
My new house
我的新房子
This is he
这就是它
My house
我的房子
My new house
我的新房子
This is he
这就是它
My new house
我的新房子
Sometimes I think I'll ring swine tax
有时我想打电话给税务部门
And go back to my flat
然后回到我的公寓
Sometimes I think I'll ring swine tax
有时我想打电话给税务部门
And go back to my flat
然后回到我的公寓
But my new house
但我的新房子
I do love the mad things about it
我确实爱上了它那些疯狂之处
According to the postman
据邮递员所说
It's like the bleeding bank of england
它就像那该死的英格兰银行
According to the postman
据邮递员所说
It's like the bleeding bank of england
它就像那该死的英格兰银行
Creosote tar fence surrounds it
木焦油篱笆环绕着它
Those razor blades eject when I press eject
当我按下弹出键时，那些剃刀片就会弹出来
My new house
我的新房子
This is he
这就是它
My new house
我的新房子
My new house
我的新房子
Could easily crack a mortal it
足以让凡人崩溃
The spare room is fine
空房间还不错
Though a little haunted
虽然有点闹鬼
By Mr reagan who had hung himself at number 13
里根先生在13号上吊自杀了
Mr reagan hung himself at number 13
里根先生在13号上吊自杀了
It'll be great when it's decorated
装修好后会很棒
My new house
我的新房子
This is he
这就是它
My new house
我的新房子
My new house
我的新房子
This is he
这就是它
My new house
我的新房子