Not Too Far from Here(LP版) - Michael Crawford

Not Too Far from Here (LP版) - Michael Crawford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somebody's down to their last dime
有人已身无分文
Somebody's running out of time
有人正与时间赛跑
Not too far from here
就在不远处
Somebody's got nowhere else to go
有人已走投无路
Somebody needs a little hope
有人渴求一线希望
Not too far from here
就在不远处
And I may not know their name
我虽不知他们姓名
But I'm praying just the same
却仍虔诚祈祷
That You'll use me Lord
求主差遣我
To wipe away the tears
拭去他们泪痕
'Cause somebody's crying
因有人在哭泣
Not too far from here
就在不远处
Somebody's troubled and confused
有人正困顿迷茫
Somebody's got nothing left to lose
有人已万念俱灰
Not too far from here
就在不远处
Somebody's forgotten how to trust
有人忘却了如何相信
And somebody's dying for love
有人正为爱而心碎
Not too far from here
就在不远处
It may be a stranger's face
或许那是陌生的脸庞
But I'm praying for Your grace
但我祈求你的恩典
To move in me
降临我心
And take away the fear
驱散所有恐惧
'Cause somebody's hurting
因为有人正深陷伤痛
Not too far from here
就在不远处
Help me Lord
主啊 求祢帮助我
Not to turn away from pain
不要让我逃避苦难
Help me not to rest
求祢使我不安歇
While those around me weep
当周围的人在哭泣
Give me Your strength and compassion
赐我祢的力量与怜悯
When somebody finds
当有人发觉
The road of life too steep
人生之路太过崎岖
Somebody's troubled and confused
有人正困顿迷茫
Somebody's got nothing left to lose
有人已万念俱灰
Not too far from here
就在不远处
Somebody's forgotten how to trust
有人忘却了如何相信
And somebody's dying for love
有人正为爱而心碎
Not too far from here
就在不远处
(Not too far)
(近在身旁)
Now I'm letting down my guard
此刻我卸下心防
And I'm opening my heart
敞开心扉
Help me speak Your love
让我传递你的爱意
To every needful ear
抚慰每颗渴望的心
Someone is waiting
有人在等待
Not too far from here
就在不远处
(Not too far)
(近在身旁)
Someone is waiting
有人在等待
(Waiting)
(等待)
Not too far from here
就在不远处