Waiting - Rachelle Ferrell

Waiting - Rachelle Ferrell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Boy I've been watching you for so long
男孩 我已默默注视你许久
Oh and I like what I see
你的一切都让我心动
I can't explain what makes you so
难以言喻你为何如此
Attractive to me
深深吸引着我
It's something bout the way you wear your hair
或许是你发丝轻扬的模样
And the scent of your cologne
又或是你身上淡淡的古龙水香
Doesn't really matter what you wear
其实你穿什么都无关紧要
You don't need nothing on
你本身就已足够美好
I've been waiting for you to be mine
我一直在等待你成为我的唯一
Patiently waiting hmm for the right time
耐心守候 嗯 等待最佳时机
I just can't wait to get to know you
我迫不及待想要了解你
For you feel like a friend
因你给我的感觉如此熟悉
I can't ignore whatever it is that makes you so
无法忽视那些让你如此特别的
Different from other men
与众不同之处
Anticipating any moment now
此刻随时期待着
When you'll walk through that door
你推门而入的瞬间
Into my home my heart my life
走进我的家 我的心 我的生命
And it's just what I've been waiting for
这正是我长久以来的期盼
I've been waiting for you to be mine
我一直在等待你成为我的唯一
Patiently waiting hmm for the right time
耐心守候 嗯 等待最佳时机
I've been waiting waiting for you
我始终在等待 等待着你
You'll be my knight in armor and I'll be your queen
你会成为我的骑士 而我将是你的女王
We'll be together at last we'll share the dream
我们终将相守 共同追逐梦想
Nothing's gonna stop us now
此刻没有什么能阻挡我们
Come let's begin right away why not today
让我们即刻开始 何必等到明天
Cause
因为
I've been waiting
我一直在等待
Patiently waiting hmm for the right time
耐心守候 嗯 等待最佳时机
I've been waiting waiting for you
我始终在等待 等待着你
I've been waiting waiting
我始终在等待 等待着