送你-南镇浩 - 群星

送你-南镇浩 - 群星

내겐 행복이였죠
我很幸福吧
그대와 함께한 시간이
和你一起的时间
영원하길 정말 믿었었는데
真的相信会永远
이별이 우리를 이렇게 찾아온데도
即使离别这样找到我们
괜찮을거라 그렇게 믿었는데
那样相信会没事的
그저 사랑하기만을 바란건데
只是期望相爱
그댄 내겐 허락해줄수가
你无法答应我
없어서 돌아섰나요
转身了吗
우리 사랑할수있는
我们能够相爱的
시간 여기까진가요
时间就到此为止了吗
이젠 그댈 모두 잊고
现在将你全部忘记
살아가야하나요
要这样生活下去吗
그대 돌아서면 마지막이죠~~~
你转身的话是最后了吧
가지말란말하고 싶은맘 뿐인데
只是想要说别走的心
어쩔수없이 그댈 놓아요
无能为力 放开了你
한참을 그대뒷모습을
看着你的背影很长时间
보는 내 눈물이 나
我流下了眼泪
이렇게 그댈 보내야 하나요
要如此放开你吗
무슨말을 어떻게 해야 하나요
应该要说什么话呢
웃으면서 그대에게 잘가라
笑着对你说走好
인사 해야 하나요
要打招呼吗
만난적 없는 사람처럼
像是没有见过的人一般
난 해야만 하나요
我应该要做吗
이젠 그댈 모두 잊고
现在将你全部忘记
돌아서야 하나요
应该要转身吗
그대 가린 뒷모습만 보이죠
只看得见你遮住的背影
한번쯤은 그대 뒤를 돌아봐줘요
请你回头看一次
눈물이 앞을 가려 이제는
眼泪遮住前面
더이상 그대 갖고
现在再也不拥有你
있질 않아요 어떡하죠
如何是好
그댈 찾고 싶은 마음 뿐이죠
只有想要去找你的心
뒤를 돌아보겠죠
会回头看吧
다시 돌아보겠죠
会再次回头看吧
그대 돌아와줘요
请你回来
이젠 추억을 모두 다 지워요
现在将回忆全部抹去
아무렇지도 않은척 살아갈께요
像是若无其事一般生活下去
행복했던 그 시간까지도
连曾幸福的那时间也
그대와 함께한
和你一起的
추억들 모두다 지울게요
那些回忆全部抹去
여기 남겨두고 돌아갈게요.
留在这里回去