Be Without You - Althea Hewitt

Be Without You - Althea Hewitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna be with you
我渴望与你相守
Gotta be with you
必须与你相伴
Need to be with you
需要与你相依
(Oh oh oh yeah)

I wanna be with you
我渴望与你相守
Gotta be with you
必须与你相伴
Need to be with you
需要与你相依
(Oh oh oh yeah)

Oooo (oh oh oh yeah) oooo
噢噢噢（哦 哦 哦 耶）噢噢噢
Chemistry was crazy from the get-go
初见时的化学反应就如此强烈
Neither one of us knew why
我们都说不清缘由
We didn't build nothing overnight
我们的感情并非一蹴而就
Cuz a love like this takes some time
因为这样的爱需要时间沉淀
People swore it off as a phase
旁人都说这只是短暂迷恋
Said we can't see that
断言我们看不清现实
Now from top to bottom
如今从头到尾
They see that we did that (yes)
他们都见证我们的故事（是的）
It's so true that (yes)
这份爱如此真实（是的）
We've been through it (yes)
我们共同经历风雨（是的）
We got real sh*t (yes)
我们拥有最纯粹的感情（是的）
See baby we been
亲爱的 我们始终
Too strong for too long
坚定不移 携手至今
(and I can't be without you baby)
（我无法想象没有你的日子）
And I'll be waiting up until you get home
我会一直守候 直到你归来
(cuz I can't sleep without you baby)
(因为没你我无法入眠 宝贝)
Anybody who's ever loved
所有曾深爱过的人
Ya know just what I feel
都懂我此刻感受
Too hard to fake it
难以伪装
Nothing can replace it
无可替代
Call the radio if you just
若你离不开你的爱人
Can't be without your baby
就打电话给电台吧
I got a question for ya
我有个问题想问你
I already know the answer
答案早已了然于心
But still I wanna ask you
却仍想亲口问你
Would you lie (no)
可会欺骗（不会）
Make me cry (no)
让我心碎（不会）
Do somethin' behind my back
背着我做些勾当
And then try to cover it up
再试图掩盖真相
Well neither would I baby
亲爱的 我也绝不会如此
My love is only your love
我的爱只属于你
I'll be faithful (yes)
我会忠贞不渝 (是的)
I'm for real (yes)
我真心实意 (是的)
And with us you'll always know the deal
和我们在一起 你永远明白这份真心
We've been
我们已
Too strong for too long
坚定不移 携手至今
(and I can't be without you baby)
（我无法想象没有你的日子）
Well I'll be waiting up until you get home
我会一直守候 直到你归来
(cuz I can't sleep without you baby)
(因为没你我无法入眠 宝贝)
If anybody who's ever loved
若曾真心爱过的人
Ya know just what I feel
都懂我此刻感受
Too hard to fake it
难以伪装
Nothing can replace it
无可替代
Call the radio if you just
若你离不开你的爱人
Can't be without your baby
就打电话给电台吧
See this is real talk
这是真心告白
I'm always stay
我永远都在
(no matter what)
(无论怎样)
Good or bad
无论顺境逆境
(thick and thin)
(同甘共苦)
Right or wrong
无论对错是非
(all day everyday)
(日日夜夜)
Now if you're down on love
若你对爱失望
Or don't believe
或不再相信
This ain't for you
这并非为你而唱
(no this ain't for you)
(不 这并非为你)
And if you got it deep in your heart
若你内心深处
And deep down you know that it's true
深知这份感情真实不渝
(come on come on come on)
(来吧 来吧 来吧)
Well let me see you put your hands up (hands up)
让我看到你高举双手(举起手来)
Fellas tell your lady she's the one
告诉你的女孩她是唯一
(fellas tell your lady she's the one oh)
(告诉你的女孩她是唯一 哦)
Put your hands up (hands up)
举起双手(高举双手)
Ladies let him know he's got your love
女士们 让他知道你的爱意
Look him right in his eyes and tell him
凝视他的双眼 告诉他
We've been
我们已
Too strong for too long
坚定不移 携手至今
(and I can't be without you baby)
（我无法想象没有你的日子）
And I'll be waiting up until you get home
我会一直守候 直到你归来
(cuz I can't sleep without you baby)
(因为没你我无法入眠 宝贝)
Anybody who's ever loved
所有曾深爱过的人
Ya know just what I feel
都懂我此刻感受
Too hard to fake it
难以伪装
Nothing can replace it
无可替代
Call the radio if you just
若你离不开你的爱人
Can't be without your baby
就打电话给电台吧
Heeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh

Heeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh

Yeah yeah