Being Loved - Christa Wells

Being Loved - Christa Wells
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't want you to see this
不愿让你看见这般模样
I don't want you to see this
不愿让你看见这般模样
Step into the parlor
轻步入这虚掩的厅堂
We'll laugh about the weather
笑谈风雨 掩饰心底的荒凉
How do you hide the earth from the sun
如何将大地藏离骄阳
Why pretend when it's already done
既成定局 何必假装
I'd like to sweep myself under the rug
多想将自己扫入尘毯下方
But you always find me out
你却总能识破我的躲藏
Being loved is a hard thing to take
被爱是件难以承受的事
It's a hard thing to take
如此难以承受
Being loved is a hard thing to take
被爱是件难以承受的事
I will try I will try
我会尝试 我会努力
I would like to show you
我想向你展示
Something of my own two hands
我亲手创造的一切
I want to deserve it
我渴望配得上这份爱
I want to have earned this
我希望能无愧于心
Where is the sparrow in all the skies
万千苍穹中 何处寻得那飞鸟
That gained by merit it's place in life
凭自身羽翼 搏得生命的位置
You are persistent and I wonder why
你如此执着 我始终不解其意
And how do I let you in
该如何向你敞开心扉
Cause' being loved is a hard thing to take
因被爱是件难以承受的事
It's a hard thing to take
如此难以承受
Being loved is a hard thing to take
被爱是件难以承受的事
I will try I will try
我会尝试 我会努力
We are born unclothed
我们赤裸降临世间
As we came we will go
终将如初来般离去
From the first we are known
自始便被命运知晓
We are known
早已注定
We are born unclothed
我们赤裸降临世间
As we came we will go
终将如初来般离去
From the first we are known
自始便被命运知晓
We are known
早已注定
It's a hard thing to take
如此难以承受
Being loved is a hard thing to take
被爱是件难以承受的事
I will try I will try
我会尝试 我会努力
Being loved being loved
去感受爱 拥抱爱
I will try
我会勇敢尝试