My Complications - Mew

My Complications - Mew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cut I mended ways
我改过自新
I was so with you
我曾与你同在
You looked so tiny then
那时的你显得如此娇小
Flicking pages in pamphlets of blue
翻阅着蓝色小册子
Few would deny
很少有人会否认
You shouldnt look inside
你不该窥探其中
Bad means youll go to
坏事终将降临
On the other side of my window
在我窗的另一边
Soon is the song of our ages
很快就是我们时代的歌声
In the worlds arms
在世界的怀抱中
I feel like new again
我仿佛重获新生
As if I was healthy
仿佛我已康复
Listens to me carefully
请仔细聆听我
Takes my voice in
接纳我的声音
Lets the poison sing
让那毒药歌唱
Speak when
何时开口
And arise to erase me again
再次起身抹去我的存在
We look so serious
我们看起来如此严肃
As recollection sleeps
当回忆沉睡
Youre my complication
你是我复杂的情感
Send me instead
请将我替代
A wreath around your head
为你戴上花环
That means youll go
那意味着你将离去
And fail to recognize your symptom
未能识别你的症状
Lie on its back full of villainy
躺卧在充满恶意的背上
In the worlds arms
在世界的怀抱中
I feel like new again
我仿佛重获新生
As if I was healthy
仿佛我已康复
Listens to me carefully
请仔细聆听我
Takes my voice in
接纳我的声音
Lets the poison sing
让那毒药歌唱
Until no longer gullible
直到不再轻信
No longer loveable
不再可爱
And colourful
也不再多彩
As colourful as you
像你一样多彩
You look to find
你寻找着
You look to find
你寻找着
Your mothers eyes
你母亲的眼睛
Your mothers eyes
你母亲的眼睛
In the worlds arms
在世界的怀抱中
I meant to understand
我曾试图理解
Impede your inflictions
阻止你的伤害
Every and each mouth beneath
每一张低垂的嘴
Cuddly rejects
温柔的拒绝
Lips are shipwrecked
双唇如遇难船只
Oh now we cough young mary
哦，现在我们咳嗽，年轻的玛丽
Wanna be part of this
想要成为这一切的一部分
Are they the *** we know
他们是我们认识的那些人吗
Now we cough young mary
现在我们咳嗽，年轻的玛丽
Keep the right medicine
保持正确的药物
We could not
我们无法做到
I wish that
我希望
Now we cough young mary
现在我们咳嗽，年轻的玛丽
Keep the right medicine
保持正确的药物
Are they the *** we know
他们是我们认识的那些人吗
Now we cough young mary
现在我们咳嗽，年轻的玛丽
Keep the right medicine
保持正确的药物
We could not
我们无法做到
I wish that
我希望
Now we cough young mary
现在我们咳嗽，年轻的玛丽
Keep the right medicine
保持正确的药物
Are they the *** we know
他们是我们认识的那些人吗
Now we cough young mary
现在我们咳嗽，年轻的玛丽
Keep the right medicine
保持正确的药物