Home - 榊原ゆい

Home - 榊原由依 (さかきばら ゆい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：kala

曲：AngelNote

帰り道夕焼け空
回家的路上夕阳西下
どこまでも続く道
这条道路仿佛永无止境
小さな手を掴んた大きな手
那双紧握我小手的大手
私を守ってくれた
一直守护着我的你
ずっとずっと昔に
在很久很久以前的过去
抱きしめられた温もり
曾被紧紧拥抱的温暖
幼い日の懐かしい声
幼年时令人怀念的声音
ありがとうそばに居てくれて
感谢你始终陪伴在我身边
喜びも悲しみもいっしょに
无论喜悦或悲伤都与我共同分担
ありがとう
感谢你
私を包んでくれる人
一直包容着我的人
ねぇ帰ろう
呐 一起回家吧
あなたのいる家へ
回到有你在的那个家
I will return to my home
我终将回到属于我的家
いつまでも忘れない
这份珍藏在心底的回忆
心にしまった思い出が
永远都不会随时间褪色
まだ大人になりきれない
即便现在的我还不够成熟
こんな私にも勇気をくれる
仍能从中汲取前行的勇气
そして強く今は
此刻让我变得更加强大
ずっとずっと隣で
始终陪伴在我身边的你
抱きしめてくれる温もり
用温暖怀抱给予我力量
あなたの優しさ溢れる声
满溢着温柔的话语在耳畔
ありがとうここに居てくれて
感谢你此刻守护在这里
寂しさも怖くないよ
只要有你在身旁就不惧孤寂
いっしょなら
共同前行
ありがとうふたりの明日へ
感谢你为我们构筑的明天
早く帰ろう
让我们快些回家
お日様照らす家へ
回到洒满阳光的屋檐下
ありがとうメロディにのせて
将这份心意谱写成旋律
生まれたこの思い
诞生于心底的深切思念
どこまでも
穿越时空
あなたへ歌い届けるよ
我要为你传递到永远
ねぇそっと心の奥まで
让它轻轻流淌进你的心扉
ありがとうそばに居てくれて
感谢你始终陪伴在我身边
喜びも悲しみもいっしょに
无论喜悦或悲伤都与我共同分担
ありがとう私を包んでくれる人
感谢你一直包容着我的人
ねぇ帰ろう
呐 一起回家吧
あなたのいる家へ
回到有你在的那个家
I will return to my home
我终将回到属于我的家
I will return to my home
我终将回到属于我的家