Beautiful Mind - Bob Catley

Beautiful Mind - Bob Catley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Summer's day at the water's edge
夏日的水边
Smiles at me
她对我微笑
For a moment she's mine
那一刻她属于我
And as we talk
我们交谈时
She whispers this rhyme
她低声吟诵
Now I'm lost in her beautiful mind
我迷失在她美丽的心灵中
Wind in her hair
风拂过她的发丝
Need to catch my breath
需要缓一口气
Hold her there just for a while
将她拥入怀中片刻
And as we walk I still hear the rhyme
我们漫步时 我仍听见那韵律
Now I'm lost in her beautiful mind
我迷失在她美丽的心灵中
"They call me the lady
“他们称我为女神
Close your eyes I'll be there
闭上双眼 我就在你身边
So fall asleep your soul I'll keep
安然入睡 我将守护你的灵魂
I'm the answer to your prayers"
我是你祈祷的答案”
All alone in my search for you
独自一人寻找着你
Right or wrong
是对是错
Tell me is it the cure
告诉我这是解药吗
And as I sleep I still hear the rhyme
当我入睡时，仍能听见那韵律
Still lost in her beautiful mind
依然迷失在她美丽的心灵中
"They call me the lady
“他们称我为女神
Close your eyes
闭上你的眼睛
I'll be there
我会在你身边
So fall asleep your soul I'll keep
安然入睡 我将守护你的灵魂
I'm the answer to your prayers"
我是你祈祷的答案”
"Yes they call me the lady
“是的，他们称我为女神”
Close your eyes
闭上你的眼睛
I'll be there
我会在你身边
So fall asleep your soul I'll keep
安然入睡 我将守护你的灵魂
I'm the answer to your prayers"
我是你祈祷的答案”
I take what you give
我接受你给予的一切
Without you I can't live
没有你 我无法生存
Your burning heart of fire
你那炽热如火的心灵
And the price that I pay
而我付出的代价
Is to live all my days
就是耗尽余生
In your world of empty desire
活在你空虚欲望的世界里
Shattered lives full of broken dreams
破碎的生活满是残梦
Lonely nights that never end
孤独的夜晚永无止境
Am I the one or do I stand in a line
我是唯一，还是只是众多之一
All lost in her beautiful mind
迷失在她美丽的心灵中
"They call me the lady
“他们称我为女神
Close your eyes
闭上你的眼睛
I'll be there
我会在你身边
So fall asleep
所以安然入睡
Your soul I'll keep
你的灵魂由我守护
I'm the answer to your prayers"
我是你祈祷的答案”
"Yes they call me the lady
“是的，他们称我为女神”
Close your eyes
闭上你的眼睛
I'll be there
我会在你身边
So fall asleep
所以安然入睡
Your soul I'll keep
你的灵魂由我守护
I'm the answer to your prayers"
我是你祈祷的答案”