Out of My Mind - Mushroomhead

Out of My Mind - Mushroomhead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Judge me for what I am
以我的本质来评判我
The passage of death
死亡的通道
Who don't pay their sins
那些未曾赎罪之人
You wage nothing
你无所作为
You gain nothing
你一无所获
Everybody's down from here on in
从此以后，每个人都陷入低谷
Heed my words hear me calling
倾听我的呼唤
Citizens watch
公民们，请关注
Their stealing our freedom
他们正在窃取我们的自由
Promises left to die
承诺被遗弃至死
And long forgotten
早已被遗忘
The government's lost
政府已迷失
Tantamount to treason
无异于叛国
Tedious the way we fall in
我们陷入的方式令人厌倦
Avenging the 'cause
为事业复仇
A rebel with a reason
一个有理由的反叛者
For the lies
为了那些谎言
Yet war keeps callin' more home
然而战争仍在召唤更多人回家
I been forsaken
我被遗弃了
For I am a patriot
因为我是一个爱国者
Judge me for what I am
以我的本质来评判我
The passage of death
死亡的通道
Who don't pay their sins
那些未曾赎罪之人
You wage nothing
你无所作为
You gain nothing
你一无所获
Everybody's down from here on in
从此以后，每个人都陷入低谷
Need my trust
需要我的信任
To tie the blindfold
来蒙上双眼
Bled for my nation saluted the flag
为国家流血，向国旗敬礼
Seeds of hate
仇恨的种子
Beneath numbered the tombstones
在墓碑下埋藏
Crowding more
人群更加拥挤
Pledge my religion in ruins and rags
我的信仰在废墟和破布中宣誓
Heed my words hear me calling
倾听我的呼唤
Bled for my nation saluted the flag
为国家流血，向国旗敬礼
Promises left to die
承诺被遗弃至死
And long forgotten
早已被遗忘
Pledge my religion in ruins and rags
我的信仰在废墟和破布中宣誓
Out of my mind so easily
如此轻易地失去理智
I've left behind so many dreams
我遗弃了太多梦想
Judge me for what I am
以我的本质来评判我
The passage of death
死亡的通道
Who don't pay their sins
那些未曾赎罪之人
You wage nothing
你无所作为
You gain nothing
你一无所获
Everybody's down from here on in
从此以后，每个人都陷入低谷
Heed my words hear me calling
倾听我的呼唤
Citizens watch
公民们，请关注
Their stealing our freedom
他们正在窃取我们的自由
Promises left to die
承诺被遗弃至死
And long forgotten
早已被遗忘
The government's lost
政府已迷失
Tantamount to treason
无异于叛国
Tedious the way we fall in
我们陷入的方式令人厌倦
Avenging the 'cause
为事业复仇
A rebel with a reason
一个有理由的反叛者
For the lies
为了那些谎言
Yet war keeps callin' more home
然而战争仍在召唤更多人回家
I been forsaken
我被遗弃了
For I am a patriot
因为我是一个爱国者
Out of my mind so easily
如此轻易地失去理智
I've left behind so many dreams
我遗弃了太多梦想
Spiritual blindness poisons me
精神的盲目毒害着我
Not living on living on my knees
不愿苟且偷生 屈膝求生
Out of my mind so easily
如此轻易地失去理智
I've left behind so many dreams
我遗弃了太多梦想
Spiritual blindness poisons me
精神的盲目毒害着我
Not living on or dying on my knees
不愿苟且偷生 也不愿屈膝而死