Crazy - SPYAIR

Crazy - SPYAIR (スパイエアー)

詞：MOMIKEN

曲：UZ(SPYAIR)/IKE(SPYAIR)

軽い冗談のよう聞こえた?
听起来像轻浮的玩笑!
いつだって 真剣に答えてるよ
从来都是认真地回答着哟。
「ムリ!!ムリ!」 だと決めつけちゃって
「不行!!不行!」这样决定着
スタートラインさえない
起跑线都没有
5年後のビジョン 超困難なミッション
5年后的展望是超级困难的任务
当然、行くでしょ!! 駆け抜けるんだ
淡当然要前行!!要超越!!
ファミレスで一生 夢マスターベーション?
在家庭餐厅做一生自我安慰的梦？
それこそ絶対にムリだ!?
那是绝对不可能的!!
クレイジーな衝動で
用疯狂的冲动
常識ってヤツから壊せ
从常识开始破坏
イマジネーションを
想象力
いつだって人は越えていける
从来都可以被人超越
空に舞い 雲を突破して
在空中起舞，突破云层
月だって すでに踏破した
连月亮也跨过
無限大の 可能性を突き抜けろ
超越无限大的可能性
「つまり想い次第? それだけ?」
是指能想就能有? 只有这些?
って言うけど 肝心なのはソコじゃない?
虽说这样，关键不就是这个吗?
無鉄砲じゃないが 勢いって
不是冒失，这股冲劲儿
必要じゃないか?
不是必须的吗?
ストローを噛んで 暇そうな顔で
咬着吸管的呆滞的脸
何かを待ってる そんなのゴメンだ
还在等待着什么，这样不能成事
結果を気にして 怪我をしないで
在意结果，害怕受伤
自分をごまかすの? 俺なら…
欺骗自己吗？如果是我的话
クレイジーな衝動でも
用疯狂的冲动
困難ってヤツはキライじゃない
不是害怕困难
「イージーな日々でストレスフリー」
悠哉零压力的日子
ってまだ早くない?
现在享受岂不是太早了
「空に舞え!」「雲を突破しろ!」
在空中起舞!突破云层!
「月には旗をかざしてこい!」
在月亮上插旗!
不可能が 可能なイマを突き抜けろ
让不可能穿透可能的现在
ここで止まったって
要是在这里停下来
時間ってヤツは非情にも
时间这家伙无情也会
最高潮だった
到极点
俺らのイマ削るんだ
我们的现在
クレイジーな衝動で
用疯狂的冲动
恐怖ってヤツを抑えこめ
抑制住恐惧
イマジネーションは
想象力总是
いつだって俺らを強くする
会让我们变得强大
空に舞い 雲を突破して
在空中起舞，突破云层
月だってすでに踏破した
连月亮也跨过
無限大の 可能性を突き抜けろ
超越无限大的可能性
無限大の 可能性なら
无限大的可能性
君にもある さぁ、どうする?
你也会有的，那么，该怎么做?