I Came to Tell You - Anwar

I Came To Tell You - Anwar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Anouar

编曲：Ilan Abou/Sylvain Lux

It has been so long
已经过去太久太久
I've been thinking about it
我一直在反复思量
Need to get over you and move away
必须放下你 远走他乡
And set my life free again
重获自由的人生方向
Don't wanna waste my days anymore
不愿再虚度时光
Staying miserable next to you
在你身边痛苦彷徨
Stopping on my road to happiness
停下追寻幸福的脚步
Waiting for you to change
痴等你改变的希望
So I came to tell you baby
所以我前来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away so far away
远到天涯海角 远到海角天涯
Where you're never going to find me again
让你再也无法寻觅我的踪迹
So I came to tell you baby
所以我前来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away so far away
远到天涯海角 远到海角天涯
Where you're never going to find me
让你再也无法将我找寻
I've been telling you before
我已多次向你表明
If you don't care I'll hit the door
若你不在乎 我便转身离去
If you don't change your attitude
若你仍固执己见
You keep on lying and being rude
谎言与傲慢不肯收敛
But you never ever changed your mind
但你始终执迷不悟
You're never going to understand
永远不愿理解我心
Ain't got no time to lose with you baby
不愿再为你虚耗光阴
Gonna make it loud and clear
这次我要说得清清楚楚
So I came to tell you baby
所以我前来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away so far away
远到天涯海角 远到海角天涯
Where you're never going to find me again
让你再也无法寻觅我的踪迹
So I came to tell you baby
所以我前来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away so far away
远到天涯海角 远到海角天涯
Where you're never going to find me
让你再也无法将我找寻
Trying to get the will to say
挣扎着想要开口告别
That I need to go my way
我必须走自己的路
Cause it feels like deep inside me you're my pain
因你早已成为我心底的痛
You're never going to understand
永远不愿理解我心
Ain't got no time to lose with you baby
不愿再为你虚耗光阴
Gonna make it make it loud and clear
这次我要说得明明白白
So I came to tell you baby
所以我前来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away so far away
远到天涯海角 远到海角天涯
Where you're never going to find me again
让你再也无法寻觅我的踪迹
I came to tell you baby
我来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away so far away
远到天涯海角 远到海角天涯
Where you're never going to find me
让你再也无法将我找寻
I came to tell you baby
我来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away far away
远走高飞 远离尘嚣
Where you're never going to find me again
让你再也无法寻觅我的踪迹
I came to tell you baby
我来告诉你 亲爱的
That I'm going away
我将要远走高飞
So far away far away
远走高飞 远离尘嚣
Where you're never going to find me
让你再也无法将我找寻