Go(Explicit) - Brika

Go (Explicit) - Brika/Bogart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Julio Reyes Copello/Alejandro Reyes/Briana Alexa Martinez

Composed by：Briana Alexa Martinez/Carlos Fernando López/Julio Reyes Copello/Ricardo López Lalinde

Just forget it
就忘了吧
We've been down that line
我们早已走过这条路
Once again
又一次
Something's going down tonight
今夜注定不平静
Just forget it
就忘了吧
London's on my mind
伦敦萦绕心头
And again and again
一遍又一遍
And again and again
一遍又一遍
And I know the seasons change
我深知四季更迭
But my sadness stays engaged
但悲伤却挥之不去
And I've been having trouble
我始终无法摆脱
Describing this violent cage
这暴戾牢笼的束缚
Found in a drought
困于旱季之中
Shrouded by doubts
被疑虑层层笼罩
With no water for days
干涸已持续多日
I'm stuck in a daze
我仍深陷恍惚
I'd die to be doused but these
我愿被大雨淋透 却只能
Ounces of pain have been placed
承受这倾斜而下的痛苦
At an angle that blocks out the rain
它们挡住雨水 让我干涸
I'm in this purgatory
我困在这炼狱之中
Purple-lifted pity party
紫色忧郁的自我怜悯派对
Purchased 40's hear 'em pouring
买来烈酒 听它们倾泻的声音
Feeling pretty guarded
我筑起心墙 戒备森严
Seven minutes before my cellphone is finished
手机还剩七分钟就会关机
Connection severed by Murphy
墨菲切断了所有联系
'Cause since my birth he's been vicious
因我出生起他就满怀恶意
Just forget it
就忘了吧
We've been down that line
我们早已走过这条路
Once again
又一次
Something's going down tonight
今夜注定不平静
Just forget it
就忘了吧
London's on my mind
伦敦萦绕心头
And again and again
一遍又一遍
And again and again
一遍又一遍
All the silence surrounds me
沉默将我包围
I tied myself to the balcony
我把自己绑在阳台
Bowing out when I'm down and out
失意时选择退场
'Cause I'm drowning now when it shackles me
因枷锁加身 此刻正沉沦
Asking why
质问为何
Catastrophe
灾难降临
Strikes and I don't act happily
打击来临 我却强颜欢笑
So I'm back in the cyclone
于是我又坠入漩涡
And my gripes thrown so I answered the
满腹牢骚 却仍直面
Question of testing my s**t to the limit
考验我承受极限的诘问
S**t to the limit
承受极限的诘问
A grin or a grimace could make
一个笑容或苦相就能
Me or break me a mage or a cynic
成就或摧毁我 像法师又像愤世者
From the first verse till the day I finish
从最初诗句直到生命终章
My bruises are earned
我身上的伤痕都是自找
And I usually learn
通常我都会吸取教训
Cue the booze and it burns
但酒精一上头就灼烧
Till it's my time to be used in return
直到轮到我被利用偿还
Go
走吧
And if you leave me stay one time I said
若你离开时能为我停留一次
Go
走吧
I guess I'm moving up and down
我猜我不过是在浮沉挣扎
Scenes from my futile struggle
徒劳挣扎的片段重现
Repeating despite the bubba
在混沌中不断循环
I've buried a hundred troubles in
将千百种烦恼深埋
Double it
却愈演愈烈
F**k a lung disease
去他的肺疾缠身
Grumbled nothings to taunt you
喃喃低语只为刺痛你
Loved when I used to flaunt you
曾以炫耀你为乐
But now the sentence evaporates
而今誓言已消散如烟
Way before it can haunt you
趁往事还未将你缠绕
Go
走吧
So pour a shot for me
为我斟满一杯
Pour a f**king shot for me
给我倒上该死的烈酒
I'm used to drinking more than this
这种程度远不够我买醉
Don't act like I'm a novice B
别把我当作初尝愁滋味
Do I have a death wish
难道我是在寻死觅活
My one response was possibly
或许这就是我的答案
In heaven by 27 and just to fulfill the prophecy
二十七岁魂归天堂 只为应验那宿命预言
Just forget it
就忘了吧
We've been down that line
我们早已走过这条路
Once again
又一次
Something's going down tonight
今夜注定不平静
Just forget it
就忘了吧
London's on my mind
伦敦萦绕心头