Small World - Adrian Belew

Small World - Adrian Belew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Someday when I'm flying far away
某天当我远走高飞时
Somewhere over Germany
穿越德意志的云端
Someday when you least expect
在你最不经意的时候
I'll be singing in your hair
我会在你发间轻吟
Once upon a time in a different era
那是不同往昔的岁月
When great fat Cadillacs roamed the earth
当巨型凯迪拉克驰骋大地
Oh It's a small world
啊 这世界如此渺小
On a two-inch TV
尽在两寸荧幕之中
Oh It's a small world
啊 这世界如此渺小
On a two-inch TV screen
在方寸荧幕之间
Small world
小小世界
Someday when I'm lost in a dream
某天当我迷失梦境
Out my window in the clouds
云窗之外放声歌唱
Somewhere you'll be doing your gardening
而你在某处修枝剪叶
Hear me singing out loud
听见我歌声嘹亮
Once upon a time in a different age
那是往昔不同的年代
Of drive-in movies and luxury trains
露天影院与豪华列车的年代
Oh It's a small world
啊 这世界如此渺小
On a two-inch TV
尽在两寸荧幕之中
Yes It's a small world
是啊 这世界真小
On a two-inch TV screen
在方寸荧幕之间
Small world
小小世界
Big doors opening
大门敞开
Big doors are opening wide
大门正豁然洞开
Hey It's a small world
嘿 这世界真小
Opening Big doors
敞开宏伟大门
Glass of red wine
举杯红酒
Yes It's a small world
是啊 这世界真小
Opening wide
无限延伸
On a two-inch TV
尽在两寸荧幕之中
It's a small world
这世界真小
Opening big doors
敞开宏伟大门
Glass of red wine
举杯红酒
It's a small world
这世界真小
Glass of red wine
举杯红酒
Glass of red wine
举杯红酒
Glass of red wine
举杯红酒