Ruffians On Parade - Kaiser Chiefs

Ruffians On Parade - Kaiser Chiefs (凯撒首领)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I chew imaginary gum
我嚼着虚拟口香糖
I own a replica gun
握着一把仿真枪
When we play away from home
当我们远征他乡
We send in the drones
便派出无人机翱翔
I study military maps
我钻研军事地图
It helps me relax
这让我心神舒缓
What an ending
多精彩的终章
With em sending in the drones
无人机群已出动
Ruffians are on parade
暴民们正在游行
Ruffians are on parade
暴民们正在游行
At the last stand of the day
在今日最后一役
We lost more than we saved
我们失去多于所得
At weekly meetings we go on parade
每周例会上我们继续前进
I write on the walls
我在墙上涂写
Of urinals and stalls
在小便池与隔间
When we play away from home
当我们远征他乡
We send in the drones
便派出无人机翱翔
I got the head of a stag
我戴着雄鹿首盔
And a confederate flag
挥舞着联盟旗帜
What an ending
多精彩的终章
With 'em sending in the drones
伴随着无人机群的进击
Ruffians are on parade
暴民们正在游行
Ruffians are on parade
暴民们正在游行
In the dark of the arcades
在街机厅的昏暗灯光下
We spend more than we made
我们挥霍着入不敷出的积蓄
At weekly meetings we go on parade
每周例会上我们继续前进
We're never backing down
我们永不退缩
We'll never be alone again
再也不会孤军奋战
We are never backing down
我们绝不屈服
Even a million miles away from home
即便离家百万里之遥
Ruffians are on parade
暴民们正在游行
The ruffians are on parade
暴徒们正列队行进
At the last stand of the day
在今日最后一役
We lost more than we saved
我们失去多于所得
At weekly meetings early evenings
每周傍晚的聚会时光
After eating we go on parade
用餐后我们继续游行
Ruffians are on parade
暴民们正在游行
Ruffians are on parade
暴民们正在游行
At the last stand of the day
在今日最后一役
We lost more than we saved
我们失去多于所得
In the dark of the arcades
在街机厅的昏暗灯光下
And we spend more than we made
我们花费的比赚取更多
At weekly meetings early evenings
每周傍晚的聚会时光
After eating we go on parade
用餐后我们继续游行