Sockets - Slaves

Sockets - Slaves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It wasn't her fault
这并非她的过错
She made sugar taste like salt
她让甜蜜都变得苦涩
'Cos she was so sweet
因为她太过甜美
Now you're shuffling your feet
让你局促不安
With your hands in your pockets
双手插兜不知所措
It wasn't her fault
这并非她的过错
She made sugar taste like salt
她让甜蜜都变得苦涩
When she walked in the room
当她步入房间
You could hear your eyes rolling round in their sockets
你能听见他们眼珠在眼眶里打转的声音
Their sockets their sockets their sockets
在眼眶里 在眼眶里 在眼眶里
She doesn't know if it's a blessing or a curse
她不知道这是祝福还是诅咒
Money in her hand but never any in her purse
手中握着钞票 钱包却总是空空
Looking at the crowd thinking who's it gonna be
望着人群 思索谁会成为那个人
Who's the lucky boy who's gonna quench my thirst
谁是那个幸运儿 能解我心头渴
It wasn't her fault no she didn't have a say
这不是她的错 她别无选择
Spending every second wishing they would go away
每分每秒都盼着他们快点离开
Tying up her shoes it's becoming a problem
系鞋带都成了难题
But that's the way it is
但这就是她的风格
And that's the way it's gonna stay
而且永远不会改变
It wasn't her fault she made sugar taste like salt
并非她的错 她让糖尝起来像盐
'Cos she was so sweet
因为她太过甜美
Now you're shuffling your feet
让你局促不安
With your hands in your pockets
双手插兜不知所措
It wasn't her fault
这并非她的过错
She made sugar taste like salt
她让甜蜜都变得苦涩
When she walked in the room
当她步入房间
You could hear your eyes rolling round in their sockets
你能听见他们眼珠在眼眶里打转的声音
Their sockets their sockets their sockets
在眼眶里 在眼眶里 在眼眶里
You can point the finger
你可以指责抱怨
But she's not the one to blame
但她不该承受责难
For chemical reactions that are starting in your brain
是你脑海里化学反应在作乱
Looking at the crowd thinking who's it gonna be
望着人群 思索谁会成为那个人
Who's the lucky boy who's gonna ease my pain
哪个幸运男孩能抚平我的伤痛
It wasn't her fault and she didn't have a say
这不是她的错 她也无从选择
Spending every second wishing they would go away
每分每秒都盼着他们快点离开
Tying up her shoes is becoming a problem
系鞋带都成了难题
But that's the way it is
但这就是她的风格
And that's the way it's gonna stay
而且永远不会改变
It wasn't her fault she made sugar taste like salt
并非她的错 她让糖尝起来像盐
'Cos she was so sweet
因为她太过甜美
Now you're shuffling your feet
让你局促不安
With your hands in your pockets
双手插兜不知所措
It wasn't her fault
这并非她的过错
She made sugar taste like salt
她让甜蜜都变得苦涩
When she walked in the room
当她步入房间
You could hear your eyes rolling round in their sockets
你能听见他们眼珠在眼眶里打转的声音
Their sockets their sockets their sockets
在眼眶里 在眼眶里 在眼眶里
Ahh

It wasn't her fault it wasn't her fault
这不是她的错 这不是她的错
It wasn't her fault it wasn't her fault
这不是她的错 这不是她的错
It wasn't her fault it wasn't her fault
这不是她的错 这不是她的错
It wasn't her fault
这并非她的过错
Now you can hear your eyes rolling round in their sockets
此刻你能听见自己眼珠在眼眶里打转