Just Another Thing - Maren Morris

Just Another Thing - Maren Morris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Maren Morris/Matt Dragstrem/Shane McAnally

I ought to know better
我本该更明智
But you know that never
但你知道这从未
Stopped me before
阻止过我
Yeah my wheels just
是啊，我的脚步
Have a way of spinning
总是无法控制
Always ending back at your door
最终又回到你的门前
So add your name to the list
所以把你的名字加入清单
Of all the things I can't seem to kick
那些我似乎无法戒掉的事情
You're just another mess
你只是另一个烂摊子
Another late night call
又一个深夜的电话
I shouldn't be making
我不该打过去
Just another high
只是又一次的短暂快感
Another one night shot
又一次的一夜激情
I shouldn't be chasing
我不该去追逐
I got my excuses no
我有我的借口
I don't know why I do it but
我不知道为什么这样做
You're just another
你只是另一个
Just another thing
另一个
I shouldn't be doing
我不该触碰的事物
I shouldn't be doing
我不该触碰的事物
Just like smoking
就像抽烟
Just like drinking
就像喝酒
I'm a fool for ever thinking I'm done
我曾天真地以为我已戒掉
Yeah I always break that promise
是的，我总是违背那个承诺
If I'm honest it ain't ever just one
说实话 从来不止一次
Or two when I'm running into you
每次遇见你 总是无法自拔
I'm right back on that road
我又回到了那条老路
Pushing that first domino
推倒了第一块多米诺骨牌
You're just another mess
你只是另一个烂摊子
Another late night call
又一个深夜的电话
I shouldn't be making
我不该打过去
Just another high
只是又一次的短暂快感
Another one night shot
又一次的一夜激情
I shouldn't be chasing
我不该去追逐
I got my excuses no
我有我的借口
I don't know why I do it but
我不知道为什么这样做
You're just another
你只是另一个
Just another thing
另一个
I shouldn't be doing
我不该触碰的事物
I shouldn't be doing
我不该触碰的事物
Yeah you're just another kiss
你不过是又一个吻
Another Friday night
又一个周五夜晚
I shouldn't be wasting
我不该如此虚度
Just another what you doing later on
不过又是“你待会儿干嘛”
I shouldn't be saying
我不该如此开口
I got my excuses no
我有我的借口
I don't know why I do it
我也不知道为何如此
You're just another
你只是另一个
Just another thing
另一个
I shouldn't be doing
我不该触碰的事物
I shouldn't be doing
我不该触碰的事物
Shouldn't be doing
不该做的
Shouldn't be doing
不该做的