Lay The Ghost To Rest - Insomnium
歌曲信息
歌曲名：Lay The Ghost To Rest
歌手：Insomnium
所属专辑：One For Sorrow
发行时间：2012-09-28
介绍：《Lay The Ghost To Rest - Insomnium》Insomnium & Insomnium演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Lay The Ghost To Rest - Insomnium 文本歌词
Lay The Ghost To Rest - Insomnium
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Frequented by displeasing memories
被不快的回忆频频造访
Haunted by the creatures born of night
夜之生物在暗处窥伺游荡
Sunk deep in the dejection and distress
深陷于沮丧与痛苦的泥潭
Weak and powerless to severe the ties
虚弱无力挣脱这沉重枷锁
Bound in the dream world
困缚在梦境的世界里
Wide-awake for every hour of sleep
每个清醒时刻都如同梦游
Faltering towards the future
踉跄着迈向所谓未来
Only to come across with the past
却总是与过去迎面相遇
No hope beacons here
此处希望尽灭
No rays of light lingers
不见微光残留
Underneath the black Earth
在黑色大地之下
Where the forgotten wait
被遗忘者长眠之所
No love resides here
此处爱意荒芜
No solace can be found
无处觅得慰藉
Underneath the cold soil
在冰冷土壤深处
Where the sleeping Gods lie
沉睡诸神安眠之地
Sleeping Gods
沉睡的诸神
There is nothing to remember
当你迷失时
When you are lost
便无物可忆
There is nothing to strive for
当你消逝时
When you are gone
便无物可求
Now rest for you are tired
安息吧 你已疲惫不堪
Let it go
放手吧
Dive into sleepless dream
坠入无眠的梦境
Embrace oblivion
拥抱遗忘
The moments of light between the darkness
黑暗中转瞬即逝的光明
Are brief and flee fast in the house of dead
在亡者之屋中匆匆消散
Bound in the dream world
困缚在梦境的世界里
Wide-awake for every hour of sleep
每个清醒时刻都如同梦游
No hope beacons here
此处希望尽灭
No rays of light lingers
不见微光残留
Underneath the black Earth
在黑色大地之下
Where the forgotten wait
被遗忘者长眠之所
No love resides here
此处爱意荒芜
No solace can be found
无处觅得慰藉
Underneath the cold soil
在冰冷土壤深处
Where the sleeping Gods lie
沉睡诸神安眠之地
There is nothing to remember
当你迷失时
When you are lost
便无物可忆
There is nothing to strive for
当你消逝时
When you are gone
便无物可求
Searching my way out of confusion
在混沌中寻觅出路
In this cold night cold as my heart
寒夜刺骨 冷若我心
Trying to find a resolution
寻觅解脱的答案
Assurance and strength to just go on
求索前行的勇气与力量
I'm the thousand winds that blow
我化作千缕拂晓的风
In the circling flight of the blackbird
是黑鸦盘旋的轨迹
In the stars that shine at night
是夜幕低垂的星辉
In the last dying rays of light
是最后一抹将熄的微光
Be gone sorrow leave your dead behind
消散吧悲恸 将亡者留在往昔
Stay away grief lay the ghost to rest
远离吧哀伤 让幽灵得以安息
Be gone sorrow leave your dead behind
消散吧悲恸 将亡者留在往昔
Stay away grief lay the ghost to rest
远离吧哀伤 让幽灵得以安息
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Frequented by displeasing memories
被不快的回忆频频造访
Haunted by the creatures born of night
夜之生物在暗处窥伺游荡
Sunk deep in the dejection and distress
深陷于沮丧与痛苦的泥潭
Weak and powerless to severe the ties
虚弱无力挣脱这沉重枷锁
Bound in the dream world
困缚在梦境的世界里
Wide-awake for every hour of sleep
每个清醒时刻都如同梦游
Faltering towards the future
踉跄着迈向所谓未来
Only to come across with the past
却总是与过去迎面相遇
No hope beacons here
此处希望尽灭
No rays of light lingers
不见微光残留
Underneath the black Earth
在黑色大地之下
Where the forgotten wait
被遗忘者长眠之所
No love resides here
此处爱意荒芜
No solace can be found
无处觅得慰藉
Underneath the cold soil
在冰冷土壤深处
Where the sleeping Gods lie
沉睡诸神安眠之地
Sleeping Gods
沉睡的诸神
There is nothing to remember
当你迷失时
When you are lost
便无物可忆
There is nothing to strive for
当你消逝时
When you are gone
便无物可求
Now rest for you are tired
安息吧 你已疲惫不堪
Let it go
放手吧
Dive into sleepless dream
坠入无眠的梦境
Embrace oblivion
拥抱遗忘
The moments of light between the darkness
黑暗中转瞬即逝的光明
Are brief and flee fast in the house of dead
在亡者之屋中匆匆消散
Bound in the dream world
困缚在梦境的世界里
Wide-awake for every hour of sleep
每个清醒时刻都如同梦游
No hope beacons here
此处希望尽灭
No rays of light lingers
不见微光残留
Underneath the black Earth
在黑色大地之下
Where the forgotten wait
被遗忘者长眠之所
No love resides here
此处爱意荒芜
No solace can be found
无处觅得慰藉
Underneath the cold soil
在冰冷土壤深处
Where the sleeping Gods lie
沉睡诸神安眠之地
There is nothing to remember
当你迷失时
When you are lost
便无物可忆
There is nothing to strive for
当你消逝时
When you are gone
便无物可求
Searching my way out of confusion
在混沌中寻觅出路
In this cold night cold as my heart
寒夜刺骨 冷若我心
Trying to find a resolution
寻觅解脱的答案
Assurance and strength to just go on
求索前行的勇气与力量
I'm the thousand winds that blow
我化作千缕拂晓的风
In the circling flight of the blackbird
是黑鸦盘旋的轨迹
In the stars that shine at night
是夜幕低垂的星辉
In the last dying rays of light
是最后一抹将熄的微光
Be gone sorrow leave your dead behind
消散吧悲恸 将亡者留在往昔
Stay away grief lay the ghost to rest
远离吧哀伤 让幽灵得以安息
Be gone sorrow leave your dead behind
消散吧悲恸 将亡者留在往昔
Stay away grief lay the ghost to rest
远离吧哀伤 让幽灵得以安息
Lay The Ghost To Rest - Insomnium LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
As I lay dying at the eve of my days There is a void inside me hollowed by the years Time has made these scars burned them in my soul Moulded this ugly figure o
-
2
Ill-Starred Son(In the Halls of Awaiting) - Insomnium 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Her dirge still echoes in these woods 她的哀歌仍在林间回荡 Mourning lingers i
- 3
-
4
I am the last 我是最后一个 The one who holds on past 那个对过去念念不忘的人 Clinging on something we used to have 执着于我们曾经拥有的东西 I am the last 我是最
-
5
Weather the Storm - Insomnium 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Cast down into the darkness 坠入无尽深渊 To stumble towards unknown 踉跄迈向未知 Only emptiness to ho
-
6
Inertia - Insomnium When the cold wind blows 当冷风吹来 Sending shivers down your spine 让你脊梁战栗 There is none so blind 没有人会像那些 As those who do not
- 7
-
8
Unsung - Insomnium Beneath a silent stone 在沉寂的碑石下 In cold caress of the earth 在大地的怀抱中 Where timeless sleep reigns 永恒的睡眠支配 Where world is b
-
9
Song Of The Blackest Bird - Insomnium Far above the darkling world 在这黑暗的世界中 Soars the blackest bird 黑鸟翱翔 Far above the darkling world 在这黑暗的世
-
10
Only One Who Waits - Insomnium Son of man 为人子 You're on your own 你要学会独立 The coming winter 即将到来的寒冬 You'll face alone 你将独自面对 The heart that