Wave - Mr. Vegas

Wave - Mr. Vegas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All me gal dem mean why yuh follow me
我的姐妹们都在问 你为何总缠着我
All me gal dem once again dis ah vegee
我的姐妹们再次强调 这可不是素食派对
All me gal dem from yuh know yuh nuh moley
我的姐妹们都知道 你根本配不上
Get ah get ah get ah get ah get
快闪开 快闪开 快闪开 快闪开
Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
秀出魅力尽情摇摆 但你的手最好安分点
Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
秀出魅力尽情摇摆 没有男人能把你当家奴使唤
Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
秀出魅力尽情摇摆 你脸上可没长着摇钱树
Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
秀出魅力尽情摇摆 现在就该把你踢出门
Tell dem try stop it when yuh new man put money in yuh pocket
告诉他们别妄想阻止 当新欢为你钱包注入活力
Ziggy ding fi dem yuh got no secret
自信摇曳 你无需隐藏任何秘密
And yuh nuh wrap nuh fruit in yuh basket
你的果篮从不装廉价货色
Tell dem yuh nuh walk and sell
宣告你绝非沿街叫卖之流
And nuh wit nuh likkle dutty bwoy yuh nuh mell
更不会与卑劣之徒纠缠不休
Ziggy ding show dem yuh face angel man nuh carry out ah dutty hotel
昂首展现天使面容 岂会踏入肮脏旅馆
Well well
很好很好
Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
秀出魅力尽情摇摆 但你的手最好安分点
Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
秀出魅力尽情摇摆 没有男人能把你当家奴使唤
Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
秀出魅力尽情摇摆 你脸上可没长着摇钱树
Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
秀出魅力尽情摇摆 现在就该把你踢出门
The way yuh look good yuh can get any man
凭你这般美貌 足以征服任何男人
No man caan come put yuh inna apron
没人能给你系上围裙
Slavery abolished from long long long and yuh juss come out fi two week vacation
奴隶制早被废除多年 你可不是来度两周假的
Yuh afresh anytime yuh arise some gal ah hype up and dem start to otherwise
每次亮相都惊艳全场 惹得那些女人酸言酸语
Kick yuh with a green scent yuh waan
用清新香气给你致命一击
Capsize me hafta wonder if dem nuh realise
让我倾倒 他们竟毫无察觉
Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
秀出魅力尽情摇摆 但你的手最好安分点
Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
秀出魅力尽情摇摆 没有男人能把你当家奴使唤
Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
秀出魅力尽情摇摆 你脸上可没长着摇钱树
Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
秀出魅力尽情摇摆 现在就该把你踢出门
Some really naughty all with dem dutty self come inna party
有些粗俗之徒混进派对 浑身脏兮兮
Some ah dem smell worser den prince moley mek
他们散发的臭味比鼹鼠还难闻
Me hafta wonder if dem live inna seed tree
真怀疑这些人是住在树洞里
Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
秀出魅力尽情摇摆 但你的手最好安分点
Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
秀出魅力尽情摇摆 没有男人能把你当家奴使唤
Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
秀出魅力尽情摇摆 你脸上可没长着摇钱树
Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
秀出魅力尽情摇摆 现在就该把你踢出门
Tell dem try stop it when yuh new man put money in yuh pocket
告诉他们别妄想阻止 当新欢为你钱包注入活力
Ziggy ding fi dem yuh got no secret
自信摇曳 你无需隐藏任何秘密
And yuh nuh wrap nuh fruits in yuh basket
果篮里也无需伪装掩饰
Tell dem yuh nuh walk and sell
宣告你绝非沿街叫卖之流
And nuh wit nuh likkle dutty bwoy yuh nuh mell
更不会与卑劣之徒纠缠不休
Ziggy ding show dem yuh face angel man nuh carry you dutty hotel
天使般的面容岂能容他们玷污 肮脏旅馆配不上你
Fully gal
完美女孩
Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
秀出魅力尽情摇摆 但你的手最好安分点
Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
秀出魅力尽情摇摆 没有男人能把你当家奴使唤
Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
秀出魅力尽情摇摆 你脸上可没长着摇钱树
Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
秀出魅力尽情摇摆 现在就该把你踢出门
The way yuh look good yuh can get any man
凭你这般美貌 足以征服任何男人
Me nah put teisha in any apron
我绝不会让任何女人沦为厨娘
Slavery abolished from long long long and yuh juss come out fi two week vacation
奴隶制早被废除多年 你可不是来度两周假的
Bet dem nah want to afresh when yuh arise
赌他们不愿面对你崛起的新姿态
Some gal ah hype up and den start to otherwise
有些女孩虚张声势后便原形毕露
Kick yuh with a green scent yuh waan
用清新香气给你致命一击
Capsize me hafta wonder if dem nuh realize
我不得不怀疑她们是否真的清醒
Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
秀出魅力尽情摇摆 但你的手最好安分点