Doobie Wah - Peter Frampton

Doobie Wah - Peter Frampton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whoo

Do what everybody says is wrong
偏要做世人眼中的错事
You can't believe nobody takes too long
你无法相信 无人愿久候
Changing your mind ooh let me up
改变心意 哦 让我振作
I can't believe that kind would drink my cup
难以置信 竟有人愿饮我杯中苦酒
Yeah yeah

Take away what you can make today
带走今日你能创造的一切
Look turn around
看啊 转身离去
Put your hand in the lottery
将手伸入命运的轮盘
Hey what you found
嘿 你发现了什么
Take the place you got another taste
换个位置 再尝新滋味
Make it through
坚持到底
Carry on won't do you wrong
继续前行 不会辜负你
It's something new
这是全新的开始
Icicles of blue serene
你眼中凝结着
Inside your eyes
冰蓝色的宁静
I came in the same way too ooh with you
我也曾以同样的方式 与你相遇
Head in the sky
心向苍穹
Let me breath
让我喘息
Don't want to make you cry
不愿见你泪落
But I gotta leave
但我必须远走
Take all you can don't let it show
敛尽所有 不露痕迹
Walk away you gotta pay
转身离去 代价自承
For all you know
也许你并不知道
Hang on to me
请紧紧抓住我
Put your hand in the lottery
将手伸入命运的轮盘
You don't really need to be
你无需勉强自己
Anything you don't want to be
成为不愿成为的模样
Setting suns and thinking aloud
落日余晖中独自沉吟
Speaking of you
说起你时
I came in the same way too
我也曾以同样方式到来
Head in the sky
心向苍穹
Let me breath
让我喘息
Don't want to make you cry
不愿见你泪落
But I gotta leave
但我必须远走
Take all you can
带走所有能带走的
I understand
我明白
Don't let it show
别显露脆弱
Walk away but you gotta pay
转身离去 但代价终须承受
For all you know
也许你并不知道
Yeah yeah

Do what everybody says it wrong
偏要逆着众人而行
I don't believe anybody takes too long
我不信有人会犹豫太久
Changing your mind let me up
改变心意 让我解脱
I can't believe that kind would drink my cup
难以置信 竟有人愿饮我杯中苦酒