Ridin’ Down the Canyon - Gene Autry

Ridin' Down the Canyon - Gene Autry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Autry

Ridin' down the canyon to watch the sun go down
策马峡谷间 静待夕阳沉
A picture that no artist ever could paint
此景绝妙 画笔难摹绘
White faced cattle lowin' on the mountain side
白面牛群 山麓低鸣
I hear a coyote whinin' for its mate
土狼哀嚎 呼唤伴侣
Cactus plants are bloomin' sagebrush every where
仙人掌绽放 鼠尾草遍野
Granite spires are standin' all around
花岗尖塔 巍然耸立
I tell you folks it's heaven to be ridin' down the trail
告诉你朋友 此刻如临天堂
When the desert sun goes down
当大漠落日余晖洒
When evening chores are over at our ranch house on the plain
当平原牧场上的晚间杂务都忙完
And all I've got to do is lay around
我只需悠闲地躺着消磨时光
I saddle up my pony and I ride off down the trail
便给马儿备好鞍 沿着小径骑行远方
To watch the desert sun go down
去追逐沙漠落日余晖
Ridin' down the canyon to watch the sun go down
策马峡谷间 静待夕阳沉
A picture that no artist ever could paint
此景绝妙 画笔难摹绘
White faced cattle lowin' on the mountain side
白面牛群 山麓低鸣
I hear a coyote whinin' for its mate
土狼哀嚎 呼唤伴侣
Cactus plants are bloomin' sagebrush every where
仙人掌绽放 鼠尾草遍野
Granite spires are standin' all around
花岗尖塔 巍然耸立
I tell you folks it's heaven to be ridin' down the trail
告诉你朋友 此刻如临天堂
When the desert sun goes down
当大漠落日余晖洒
Cactus plants are bloomin' sagebrush every where
仙人掌绽放 鼠尾草遍野
Granite spires are standin' all around
花岗尖塔 巍然耸立
I tell you folks it's heaven to be ridin' down the trail
告诉你朋友 此刻如临天堂
When the desert sun goes down
当大漠落日余晖洒