Maybe Tonight(Album Version) - Vince Gill

Maybe Tonight (Album Version) - Vince Gill (文斯·基尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Vincent Gill/Janis Gill

We've been friends for a long long time
我们相识已久 岁月漫长
You had your lover and I had mine
你曾有心仪之人 我亦有我的挚爱
One night I looked at you and I think we both knew
那一夜我凝视着你 我们似乎都心知肚明
Some night I'd hold you in my arms
某个夜晚 我将拥你入怀
Maybe tonight we'll find each other
也许今夜 我们会找到彼此
Maybe tonight you'll turn around and I'll be there
也许今夜 你会转身 而我就在那里
If the timing is right we could finally get together
如果时机恰好 我们终将在一起
We might just fall in love and it may be tonight
我们或许会坠入爱河 就在今夜
Two hearts of fire can't live like this
两颗炽热的心无法再这样生活
A burning desire we can't resist
燃烧的欲望我们无法抗拒
Who's gonna break the ice
谁将打破这层冰
Who's gonna roll the dice
谁将掷下命运的骰子
And it would take is just one kiss
只需要一个吻
Maybe tonight we'll find each other
也许今夜 我们会找到彼此
Maybe tonight you'll turn around and I'll be there
也许今夜 你会转身 而我就在那里
If the timing is right we could finally get together
如果时机恰好 我们终将在一起
We might just fall in love and it may be tonight
我们或许会坠入爱河 就在今夜
Maybe tonight we'll find each other
也许今夜 我们会找到彼此
Maybe tonight you'll turn around and I'll be there
也许今夜 你会转身 而我就在那里
If the timing is right we could finally get together
如果时机恰好 我们终将在一起
We might just fall in love and it may be tonight
我们或许会坠入爱河 就在今夜
Maybe tonight we'll find each other
也许今夜 我们会找到彼此
Maybe tonight you'll turn around and I'll be there
也许今夜 你会转身 而我就在那里
If the timing is right we could finally get together
如果时机恰好 我们终将在一起
We might just fall in love and it may be tonight
我们或许会坠入爱河 就在今夜
We might just fall in love and it may be tonight
我们或许会坠入爱河 就在今夜