Feelings - Uriah Heep

Feelings - Uriah Heep
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ken Hensley

Feelings empty feelings
空虚的感觉萦绕心头
Prayin' hopin' needin'
祈祷 期盼 渴望
Just when I wanted to hold you
当我正想拥你入怀
You're leavin' you're leavin'
你却转身离去
Leavin' you're leavin'
离去 你已远去
I remember those magic nights
仍记得那些梦幻夜晚
Those nights when it all seemed right
那时一切都如此美好
But I knew that by mornin'
但我知道黎明将至
You'd be gone
你终将离去
And though you tell me
尽管你告诉我
That it's not for long
这不会太久
It ain't easy here holdin' on
但独自等待实在煎熬
You gotta tell me where I stand
请告诉我你的心意
'Cause either you don't give a damn
要么你毫不在意
Or you don't even care to pretend
要么连假装都懒得敷衍
Or you won't spare a thought
要么你根本不愿多想
Though you know
虽然你心知肚明
It must come to an end
这段情终将落幕
Feelings empty feelings
空虚的感觉萦绕心头
Prayin' hopin' needin'
祈祷 期盼 渴望
Just when I wanted to hold you
当我正想拥你入怀
You're leavin' you're leavin'
你却转身离去
Leavin' you're leavin'
离去 你已远去
You'd better know that
但愿你能明白
I've made up my mind
我已下定决心
I gotta high of a different kind
追寻另一种人生巅峰
And it's gonna take me
它将带我前往
Where I wanna be
心之所向的远方
Sure I'll miss ya but I gotta choose
虽会思念 但我必须抉择
You can't believe that
你无法相信
I came here to lose
我此行为放下过往
And you ain't a winner
你终究不是赢家
That's easy to see
这显而易见
So I'll see you around or I'll write
那就后会有期 或书信寄情
And I'll send you some love
捎去我的祝福
'Cause where I wanna go
因我向往的远方
There ain't nothing to do but move
唯有前行别无选择
Feelings empty feelings
空虚的感觉萦绕心头
Prayin' hopin' needin'
祈祷 期盼 渴望
Just when I wanted to hold you
当我正想拥你入怀
You're leavin' you're leavin'
你却转身离去
Leavin' you're leavin'
离去 你已远去
Feelings empty feelings
空虚的感觉萦绕心头
Prayin' hopin' needin'
祈祷 期盼 渴望
Just when I wanted to hold you
当我正想拥你入怀
You're leavin' you're leavin'
你却转身离去
Leavin' you're leavin'
离去 你已远去
Feelings empty feelings
空虚的感觉萦绕心头
Prayin' hopin' needin'
祈祷 期盼 渴望
Just when I wanted to hold you
当我正想拥你入怀
You're leavin' you're leavin'
你却转身离去
Leavin' you're leavin'
离去 你已远去