Fingernails(Album Version) - Skillet

Fingernails - Skillet

Never reaching what I want to reach
从来没有达到我想达到的
Never being who I want to be
从来没有想成为谁
Blaming me when I fall and fail
当我跌倒和失败的时候责备我
All my dreams splintering
我所有的梦想破碎
Under my fingernails
在我的指尖
Under my fingernails
在我的指尖
I'm empty lonely and accused

Accused without a word
我很空虚寂寞 还被指责
My fingernails are chipping down
一言不语
From clawing in the dirt
我的指甲都剥落下来
I'm so lost lost and confused
抓着泥土
I threw it all away
我茫然失落和迷惘
How can I be beautiful
我把一切都带走
When I am so afraid
我怎能变得漂亮
Never reaching what I want to reach
在我害怕的时候
Never being who I want to be
从来没有达到我想达到的
Blaming me when I fall and fail
从来没有想成为谁
All my dreams splintering
当我跌倒和失败的时候责备我
Under my fingernails
我所有的梦想破碎
All my dreams out of reach
在我的指尖
Under my fingernails
我所有的梦想遥不可及
I watched it all slip through my hands
在我的指尖
My brokenness revealed

I'm so proud I'm so proud
我看着这一切从我的手中滑过
I'm crying to be filled
我破碎不堪
I'm killing destroying the plague
我很自豪
That's killing me away
满含泪水
I've got to live I've got to love
我杀戮 摧毁了瘟疫
Like I am unafraid
使我远离
Never reaching what I want to reach
我得生活 我要去爱
Never being who I want to be
就像我不担心害怕
Blaming me when I fall and fail
从来没有达到我想达到的
All my dreams splintering
从来没有想成为谁
Under my fingernails
当我跌倒和失败的时候责备我
Never reaching what I want to reach
我所有的梦想破碎
Never being who I want to be

Blaming me when I fall and fail
在我的指尖
All my dreams splintering
从来没有达到我想达到的
Under my fingernails
从来没有想成为谁
All my dreams out of reach
当我跌倒和失败的时候责备我
Under my fingernails
我所有的梦想破碎
I'm wasting wasting every moment
在我的指尖
I want to be tasting
我所有的梦想遥不可及
Tasting every moment with you
在我的指尖
I'm suffering I'm bleeding on my knees

Who's going to save me
我在浪费 浪费每一刻
Suffering bleeding
我想品尝
Save me from this pit of frailty
品尝与你的每一刻
Never reaching what I want to reach
我很痛苦 我的膝盖在流血
Never being who I want to be
谁来拯救我
Blaming me when I fall and fail
痛苦和流血
All my dreams splintering
救我脱离这脆弱的漩涡
Under my fingernails

Never reaching what I want to reach
从来没有达到我想达到的
Never being who I want to be
从来没有想成为谁
Blaming me when I fall and fail
当我跌倒和失败的时候责备我
All my dreams splintering
我所有的梦想破碎
Under my fingernails
在我的指尖
All my dreams out of reach
从来没有达到我想达到的
Under my fingernails
从来没有想成为谁
Never reaching me
当我跌倒和失败的时候责备我