Everything Counts (12” Extended Maxi Version) - New Life Generation

Everything Counts (12" Extended Maxi Version|Extended Version) - New Life Generation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Martin Lee Gore

The handshake seals the contract
握手即为契约落定
From the contract there's no turning back
契约既成便无退路
The turning point of a career
职业生涯转折点
In Korea being insincere
在韩国虚与委蛇
The holiday was fun packed
假期纵使欢乐满溢
The contract still intact
契约依然牢不可破
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
All for themselves after all
终究只为自身利益
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
All for themselves after all
终究只为自身利益
It's a competitive world
这是个竞争激烈的世界
Everything counts in large amounts
每件事都在追求最大利益
The graph on the wall
墙上的图表
Tells the story of it all
诉说着整个故事
Picture it now see just how
现在看清了吧
The lies and deceit gained a little more power
谎言与欺骗如何获得更多权力
Confidence taken in
自信被阳光晒黑的笑容俘获
By a suntan and a grin
晒黑的肌肤和灿烂笑容背后
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
All for themselves after all
终究只为自身利益
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
All for themselves after all
终究只为自身利益
It's a competitive world
这是个竞争激烈的世界
Everything counts in large amounts
每件事都在追求最大利益
Everything counts in large amounts
每件事都在追求最大利益
Everything everything everything everything
一切 一切 一切 一切
Everything everything everything everything
一切 一切 一切 一切
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
Everything counts in large amounts
每件事都在追求最大利益
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
Everything counts in large amounts
每件事都在追求最大利益
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
Everything counts in large amounts
每件事都在追求最大利益
The grabbing hands grab all they can
贪婪之手攫取一切
Everything counts in large amounts
每件事都在追求最大利益