I Need Your Love(Single Version) - The Impressions

I Need Your Love - The Impressions
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I need your love dear
亲爱的 我需要你的爱
And I need your smile dear
亲爱的 我需要你的微笑
Not once in a while dear
不是偶尔的关怀
But right now
而是此刻就要
So don't keep me waiting
别让我苦苦等待
For I'm not playing
因为我并非游戏
I need your love dear
亲爱的 我需要你的爱
Right now
就在此刻
Sometimes I'm a lonely
有时我感到孤独
Sometimes I'm blue
有时我忧郁满怀
But I'm always happy
但只要有你在身边
When I'm with you
我便永远快乐无忧
Tell me you want me
告诉我你渴望我
And tell me you need me
告诉我你需要我
Tell me you love me
告诉我你深爱我
Right now
就在此刻
But when you hold me
当你将我拥入怀中
The world didn't fold me
世界不再令我窒息
And my heart keeps telling me
我的心不断告诉我
That you love me too
你也深爱着我
So tell me my hearts not fooling me
请告诉我这不是自欺欺人
Tell me my hearts not ruling me
请告诉我这不是一厢情愿
Why don't you tell me your love
为何不向我倾诉爱意
Is mine right now
此刻你只属于我
Woah when you hold me
当你拥抱我的时候
When you confess your love
当你倾诉爱意的时候
Woah when you tell me your love
当你告诉我你的爱
Is mine right now
此刻你只属于我
And my world gets brighter
我的世界变得明亮
And this old load gets a little lighter
沉重的负担也变得轻松
Girl I need your love right now
亲爱的 此刻我需要你的爱
So darling I've been singing this song
所以我一直在唱着这首歌
What's seems so very very long
漫长得仿佛没有尽头
Wondering hoping and praying
在迷惘中期待与祈求