Everybody’s Eyes - Sienna Skies

Everybody's Eyes - Sienna Skies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Another wasted hour of a wasted day
又一个虚度的日子 虚度的时光
Sitting around with not much to say
呆坐无言 思绪空荡
Of the time I spent
回首那些岁月
The years that I wasted
被我挥霍的年华
And all the bitterness I've tasted
尝尽苦涩的滋味
Disappointment is all I show
脸上写满失望
Disappointing the ones
让身边的人们
That surround me
都为我心伤
No matter how hard I try
无论我如何努力尝试
The disappointment
失望的情绪
Is always surrounding me
始终如影随形
I'm sorry
我很抱歉
That I couldn't live up
未能达到
To the expectations set
那些寄予的期望
I'm sorry that I disappointed
抱歉我让你失望了
I've tried to run
我曾试图逃避
I've tried to hide
我曾试图逃避
From the disappointment in everybody's
躲开所有人眼中
Everybody's eyes
那失望的目光
And I apologise
我为此致歉
For everything I've
为我所做的一切
Everything I've done
一切过错
Now it's time to face my fears
如今是时候直面恐惧
Or turn around and run
或转身逃离
Frustrated
挫败感如潮水般袭来
That I'm not meeting expectations
始终无法达到期待的模样
I keep on trying
我仍在不断尝试
But nothing will please them
却始终无法取悦他们
I applaud the ones who achieve
我向那些成功者致敬
It's just not in my blood to succeed
但成功似乎与我血脉无缘
Succeed
成功
I'm sorry
我很抱歉
That I couldn't live up
未能达到
To the expectations set
那些寄予的期望
I'm sorry that I disappointed
抱歉我让你失望了
I've tried to run
我曾试图逃避
I've tried to hide
我曾试图逃避
From the disappointment in everybody's
躲开所有人眼中
Everybody's eyes
那失望的目光
And I apologise
我为此致歉
For everything I've
为我所做的一切
Everything I've done
一切过错
Now it's time to face my fears
如今是时候直面恐惧
Or turn around and run
或转身逃离
I'm trying to convince myself
我试图说服自己
To face these demons
去面对这些心魔
I know I've disappointed
我深知令人失望
It's up to me to change it
改变只能靠自己
I know I did not live up
我深知自己辜负了
To expectations set for me
你们对我的期望
I know that I frustrated
我明白我的所作所为
And for that I'm sorry
令人失望 为此我深感歉意
I'm sorry
我很抱歉
I promise I will do my best
我发誓必将竭尽全力
To face everything
直面一切困难
But until then
但在那之前
I'll live with my demons
我将与心魔共处