Living in a Boy’s World - Fiona

Living in a Boy's World - Fiona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What made her mind so strong
是什么让她的意志如此坚强
What made her heart so cold
又是什么让她的心如此冰冷
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
What made her play it so rough
是什么让她如此倔强反抗
What made her get so tough
是什么让她变得这般刚强
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
She's always on the run
她总在不停奔逃
She don't know what she's running from
却不知为何而逃
Cause she's living in a boy's world
因她活在男人的世界
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
Who took her toys away
谁夺走了她的玩具
Who said it's wrong to play
谁说玩乐是种罪过
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
She didn't make that choice no
这并非她所愿
Cause she had nothing to say
因为她无话可说
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
She's always on the run
她总在不停奔逃
I don't know what she's running from
不知她究竟在逃避什么
Cause she's living in a boy's world
因她活在男人的世界
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
Who can she turn to how does she get by
她能向谁求助 又该如何生存
You'll never see her tears cause boys don't cry
你永远看不见她的泪 因为男孩不哭泣
The girl is unaware that she misses all the fun
这女孩未曾察觉 自己错过了所有欢乐
All she ever does is hit and run
她只会不断逃避 伤人又伤己
Who falls in love with her
谁会爱上这样的她
Who gets her out of there
谁能带她逃离此地
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
She's always on the run
她总在不停奔逃
I don't I don't know what she's running from
不知 不知她在逃避什么
She is living in a boy's world
她活在男人的世界
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
She is living in a boy's world
她活在男人的世界
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
Cause she's living in a boy's world
因她活在男人的世界
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
Living in a a boy's world
活在男人的世界里
Living in a boy's world
生存在男人的世界里
Living in a
活在
Boy's world
男人的世界
Living in in a a
活在在